"administrateurs et de fonctionnaires de rang supérieur" - Translation from French to Arabic

• الفئة الفنية وما فوقها
• الفئة الفنية والفئات العليا
• الفنية وما فوقها المعينون
• الفنية وما فوقها التي

Nombre total d'administrateurs et de fonctionnaires de rang supérieur du Secrétariat titulaires de nominations
إجمالي عدد موظفي اﻷمانة العامة من الفئة الفنية وما فوقها ذوي التعيينات الدائمـة

Nombre total d'administrateurs et de fonctionnaires de rang supérieur du Secrétariat titulaires de nominations à titre
إجمالي عدد موظفي اﻷمانة العامة من الفئة الفنية وما فوقها ذوي التعيينات الدائمـة

Nombre d'administrateurs et de fonctionnaires de rang supérieur expressément
موظفو الفئة الفنية وما فوقها المعينون بصفة محددة

Tableau A.6 Nombre d'administrateurs et de fonctionnaires de rang supérieur expressément recrutés pour des missions, par nationalité, par classe et par sexe
موظفو الفئة الفنية والفئات العليا المعينون خصيصا للخدمة في البعثات حسب الجنسية والرتبة ونوع الجنس

Nombre d'administrateurs et de fonctionnaires de rang supérieur expressément recrutés pour des missions,
موظفو الفئة الفنية والفئات العليا المعينون خصيصا للخدمة في البعثات

Nominations, promotions, mutations et cessations de service d'administrateurs et de fonctionnaires de rang supérieur engagés pour au moins un an
واو - تعيينات موظفي الفئة الفنية وما فوقها لمدة سنة واحدة أو أكثر وترقياتهم وتنقلهم الأفقي وإنهاء خدمتهم

Nombre d'administrateurs et de fonctionnaires de rang supérieur expressément recrutés pour des missions, par nationalité, par classe et par sexe
ألف -6 موظفون في الفئة الفنية وما فوقها عينوا خصيصا لخدمة البعثات، مصنفين حسب الجنسية والرتبة ونوع الجنس

Nombre total d'administrateurs et de fonctionnaires de rang supérieur du Secrétariat titulaires de nominations pour une durée d'un an ou plus, par type d'affectation et par région
الموظفون في الفئة الفنية وما فوقها بتعيينات مدتها سنة أو أكثر، حسب حالة التعيين والمنطقة

Nombre d'administrateurs et de fonctionnaires de rang supérieur expressément recrutés pour des missions
موظفو الفئة الفنية وما فوقها المعينون خصيصا للخدمة في البعثات

E. Nombre total d'administrateurs et de fonctionnaires de rang supérieur 94
هاء - جميع الموظفين في الفئة الفنية وما فوقها

Nombre total d'administrateurs et de fonctionnaires de rang supérieur du Secrétariat titulaires de nominations à titre permanent, de nominations pour une période de stage ou de nominations pour une durée déterminée d'un an ou plus, par type d'affectation
إجمالــي عــدد موظفــي اﻷمانــة العامــة من الفئة الفنية وما فوقها ذوي التعيينــات الدائمة أو تحت الاختبار أو المحددة اﻷجل لفترة سنة أو أكثر، حسب حالة التعيين والمنطقة

A. Nombre d'administrateurs et de fonctionnaires de rang supérieur expressément recrutés pour des missions,
ألف - موظفو الفئة الفنية وما فوقها المعينون خصيصا للخدمة في البعثات

AUTRE ORIGINE B. Nombre d'administrateurs et de fonctionnaires de rang supérieur expressément recrutés pour des missions,
باء - موظفو الفئة الفنية وما فوقها المعينون خصيصا للخدمة في البعثات حسب المنطقة

Nombre d'administrateurs et de fonctionnaires de rang supérieur expressément recrutés pour des missions, par nationalité, par classe et par sexe
موظفو الفئة الفنية والفئات العليا المعينون خصيصا للخدمة في البعثات حسب الجنسية والرتبة ونوع الجنس

Nombre d'administrateurs et de fonctionnaires de rang supérieur expressément recrutés pour des missions, par nationalité, par classe et par sexe (au 30 juin 2003)
موظفو الفئة الفنية والفئات العليا المعينون خصيصا للخدمة في البعثات حسب الجنسية والرتبة ونوع الجنس

Nombre d'administrateurs et de fonctionnaires de rang supérieur
عدد الموظفين في الفئة الفنية والفئات العليا

Sur les 105 postes vacants de la catégorie des administrateurs et de fonctionnaires de rang supérieur pourvus en 2002, 103 ont été publiés avant la mise en oeuvre du nouveau système de sélection du personnel, intervenu le 1er mai 2002.
ومن أصل الوظائف الشاغرة الـ 105 من الفئة الفنية وما فوقها التي ملئت أثناء عام 2002 ، أُعلن عن 103 وظائف قبل الشروع في تطبيق النظام الجديد لاختيار الموظفين الذي دخل حيز النفاذ اعتبارا من 1 أيار/مايو 2002.