"administration publique et gestion" - Translation from French to Arabic

• الإدارة العامة وإدارة
• بالإدارة العامة وإدارة
• قسم الإدارة العامة

Sous-programme 7. administration publique et gestion du développement
البرنامج الفرعي 7، الإدارة العامة وإدارة التنمية

Sous-programme 8. administration publique et gestion du développement
البرنامج الفرعي 8، الإدارة العامة وإدارة التنمية

Sous-programme 7. administration publique et gestion du développement
البرنامج الفرعي 7: الإدارة العامة وإدارة التنمية

Sous-programme 8. administration publique et gestion du développement
البرنامج الفرعي 8: الإدارة العامة وإدارة التنمية

Sous-programme 7. administration publique et gestion du développement
البرنامج الفرعي 7 - الإدارة العامة وإدارة التنمية

Le Comité est invité à faire part de ses observations concernant le sous-programme 8 (administration publique et gestion du développement) du programme 7 (Affaires économiques et sociales) du plan-programme biennal pour la période 2012-2013.
54 - اللجنة مدعوة إلى أن تقدم تعليقاتها على الخطة البرنامجية لفترة 2012-2013 الخاصة بالبرنامج الفرعي 8، الإدارة العامة وإدارة التنمية، من البرنامج 7، الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.

Sous-programme 8. administration publique et gestion du développement
البرنامج الفرعي 8 - الإدارة العامة وإدارة التنمية

Ces programmes couvrent les domaines suivants : agriculture, création de petites et moyennes entreprises, technologies de l'agro-industrie, santé publique, gestion des déchets, réforme de l'administration publique et gestion des risques de différents types de catastrophes.
وتغطي هذه البرامج مجالات الزراعة وتنمية المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم وتكنولوجيا التجارة الزراعية والرعاية الصحية وإدارة النفايات وإصلاح الإدارة العامة وإدارة مخاطر الكوارث المتعددة.

Sous-programme 8 administration publique et gestion du développement
البرنامج الفرعي 8 - الإدارة العامة وإدارة التنمية

Le Comité est saisi, pour examen, du cadre stratégique proposé pour la période 2010-2011 relatif au sous-programme 8 (administration publique et gestion du développement) du programme 7 (Affaires économiques et sociales) du budget-programme.
45 - معروض على اللجنة إطار العمل الاستراتيجي المقترح للفترة 2010-2011 للبرنامج الفرعي 8، الإدارة العامة وإدارة التنمية، من البرنامج 7، الشؤون الاقتصادية والاجتماعية لتنظر فيه.

Le Comité est invité à faire part de ses observations concernant le sous-programme 8 (administration publique et gestion du développement) du chapitre 9 (Affaires économiques et sociales) du projet de cadre stratégique pour l'exercice biennal 2016-2017.
70 - اللجنــــة مدعـــوة لإبــــداء تعليقاتهـــا على الإطار الاستراتيجي المقترح للفترة 2016-2017 للبرنامج الفرعي المتعلق بالإدارة العامة وإدارة التنمية من الباب 9، الشؤون الاقتصادية والاجتماعية.

Éléments correspondants du cadre stratégique pour la période 2010-2011 et des objectifs du Millénaire : Sous-programme 8 (administration publique et gestion du développement) du Département des affaires économiques et sociales; objectifs du Millénaire 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 et 8 Total 695,5 Réalisations escomptées (Secrétariat)
الصلة بالإطار الاستراتيجي للفترة من 2010 إلى 2011 والأهداف الإنمائية للألفية: البرنامج الفرعي 8 (قسم الإدارة العامة وإدارة التنمية) لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية. الأهداف الإنمائية للألفية رقم 1 و 2 و 3 و 4 و 5 و 6 و 7 و 8.