"admission d'organisations" - Translation from French to Arabic

    • قبول المنظمات
        
    • قبول منظمات
        
    • لقبول المنظمات
        
    Admission d'organisations en qualité d'observateurs : organisations intergouvernementales et non gouvernementales UN قبول المنظمات بصفة مراقب: المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية
    G. Admission d'organisations intergouvernementales et non gouvernementales UN زاي- قبول المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية
    F. Admission d'organisations en qualité d'observateurs 24 — 28 9 UN واو- قبول المنظمات بصفة مراقب ٤٢ - ٨٢ ٠١
    H. Admission d'organisations intergouvernementales et non gouvernementales UN حاء- قبول المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية
    Questions d'organisation. Admission d'organisations en qualité d'observateurs. Admission d'observateurs: organisations intergouvernementales et non gouvernementales UN المسائل التنظيمية. قبول منظمات بصفة مراقب. قبول المراقبين: المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية
    II. Admission d'organisations EN QUALITÉ D'OBSERVATEURS 7−11 4 UN ثانياً- قبول المنظمات التي لها صفة مراقب 7-11 4
    L'Organe subsidiaire de mise en œuvre (SBI) s'est livré à un large débat sur ces questions à sa vingtième session; il est invité aujourd'hui à se pencher sur les questions qu'il reste à régler, notamment celle de l'Admission d'organisations en qualité d'observateurs. UN والهيئة الفرعية للتنفيذ وقد ناقشت هذه المسائل باستفاضة في دورتها العشرين، مدعوة إلى النظر في المسائل العالقة، بما فيها مسألة قبول المنظمات بصفة المراقب.
    10. L'Admission d'organisations au statut d'observateur est inscrite à l'ordre du jour des réunions du Bureau de la Plateforme et de la plénière selon ce que décide le Président. UN 10- يُدرج قبول المنظمات المراقبة كبند عادي من بنود جدول أعمال دورات مكتب المنبر والاجتماع العام حسب تقدير الرئيس.
    le Président 17 — 20 13 TABLE DES MATIÈRES (suite) E. Admission d'organisations en qualité UN هاء- قبول المنظمات بصفة مراقب ١٢ ٥١
    E. Admission d'organisations en qualité d'observateurs UN هاء - قبول المنظمات بصفة مراقب
    Admission d'organisations en qualité d'observateurs. UN قبول المنظمات بصفة مراقب.
    E. Admission d'organisations en qualité d'observateurs 24 16 UN هاء - قبول المنظمات بصفة مراقب 24 17
    E. Admission d'organisations en qualité d'observateurs UN هاء - قبول المنظمات بصفة مراقب
    E. Admission d'organisations en qualité d'observateurs UN هاء - قبول المنظمات بصفة مراقب
    le Président 25 — 27 13 E. Admission d'organisations en qualité UN هاء- قبول المنظمات بصفة مراقب ٨٢ ٣١
    Admission d'organisations EN QUALITÉ D'OBSERVATEURS UN قبول المنظمات بصفة مراقب
    Admission d'organisations en qualité d'observateurs. UN قبول المنظمات بصفة مراقب.
    Admission d'organisations en qualité d'observateurs UN قبول المنظمات بصفة مراقب
    Admission d'organisations en qualité d'observateurs UN قبول المنظمات بصفة مراقب
    Admission d'organisations EN QUALITÉ D'OBSERVATEURS UN قبول منظمات بصفة مراقب
    Ces demandes avaient été examinées par le secrétariat à la lumière des dispositions du paragraphe 6 de l'article 7 de la Convention et, conformément aux procédures arrêtées par la Conférence des Parties pour l'Admission d'organisations en qualité d'observateurs. UN وقد تم فرز هذه الطلبات من جانب الأمانة بالاستناد إلى أحكام المادة 7-6 من الاتفاقية، ووفقا للإجراءات التي حدّدها مؤتمر الأطراف لقبول المنظمات بصفة مراقب.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more