"adolf hitler" - Translation from French to Arabic

• أدولف هتلر
• ادولف هتلر
• أدولف هيتلر
• أودلف هتلر

Adolf Hitler est mort. Les membres de son service seront arrêtés.
لقد مات أدولف هتلر و أعضاء طاقمه رهن الاٍعتقال

L'arrivée au pouvoir d'Adolf Hitler et l'instauration de la dictature nazie entraîneront, comme on sait, un changement d'échelle et de but de ces idées d'internement.
وأدى وصول أدولف هتلر إلى السلطة، وقيام الديكتاتورية النازية، كما هو معلوم، إلى تغيير في نطاق وغرض أفكار الاعتقال هذه.

La situation difficile qui prévalait à l'époque a permis à Adolf Hitler de prendre très rapidement le pouvoir.
وهيأت الظروف الصعبة السائدة آنذاك الفرصة أمام أدولف هتلر لتولي السلطة في غضون فترة زمنية قصيرة جداً.

Adolf Hitler est un braillard rejeté des beaux arts avec une poignée de supporters dans un pays de 60 millions d'âmes.
ادولف هتلر هو مجرد ثرثار رافضا للفنون مع مجموعة من المؤيدين في بلد تعدادهُ 60 مليون نسمة

C'est celle des hommes comme Adolf Hitler.
انه كيف لشخصيات مثل ادولف هتلر يعتبرونك هكذا

"Adolphe" n'existe plus, il n'y a plus qu'Adolf, Adolf Hitler.
أدولف لم يعد موجوداً، لا يوجد غير أدولف هيتلر.

De toute évidence, il est en adoration devant Adolf Hitler, et le Parti de la réforme ne devrait pas s'entourer de ratés.
‏‏من الواضح أنه مغرم بـ"أدولف هتلر" ‏بشكل من الأشكال،‏ ‏‏ويجدر بحزب الإصلاح ‏ألا يقبل بالفاشلين بين صفوفه. ‏

1958, la guerre occulte arrive enfin à son terme avec la mort d'Adolf Hitler.
فى 1958 تنتهى تلك الحروب بموتِ أدولف هتلر

Ivan le Terrible. Jack l'Eventreur. Adolf Hitler.
مثل أيفان الرهيب, جاك السفاح, أدولف هتلر

Adolf Hitler et sa femme se sont suicidés dans le bunker.
أدولف هتلر وزوجته إنتحرا في المخبأ هذا الصباح

Adolf Hitler à Varsovie en temps de paix ?
أدولف هتلر في وارسو عندما كان البلدان لا يزالان يعيشا بسلام ؟

Et c'est ainsi qu'Adolf Hitler vint à Varsovie en août 1939.
و بهذا رأينا كيف أن أدولف هتلر قد جاء الى وارسو في أوجست 1939

Adolf Hitler ne sera pas célèbre dans les delicatessen.
و لا أعتقد بأن اسم أدولف هتلر سيسجله التاريخ كأحد الأطعمة المعلبة

Quoi qu'il arrive, Adolf Hitler ne mourra jamais.
لا يهم ما سيحدث، أدولف هتلر لن يموت أبدا.

Je ne crois pas que le destin de l'Allemagne puisse être séparé de celui d'Adolf Hitler.
أنا لا أعتقد أن مصير ألمانيا يمكن فصله .. عن أدولف هتلر.

Nous avons appris aujourd'hui que notre Führer, Adolf Hitler, est mort au combat à Berlin.
إنه يتعلق بقائدنا أدولف هتلر. توفي و هو يقاتل في برلين.

Vous venez d'assister aux derniers jours d'Adolf Hitler et des gens avec qui il a vécu et travaillé dans le bunker de Berlin.
لقد شهدنا للتو آخر أيام أدولف هتلر و قابلنا الأشخاص الذين عملو و عاشو معه في المخبأ.

Adolf Hitler est vivant et en bonne santé, et habite à Miami
ادولف هتلر علي قيد الحياة وبصحة جيدة ويعيش في ميامي

Qui est le chef ? A première vue, je dirais Adolf Hitler.
فيما يبدو لى من الامور اقول انه ادولف هتلر

Sionisme mondial n'a pas déjà déposé tous les objectifs prévus sombre par le regretté Adolf Hitler?
كل هذه الأهداف المظلمه رأيت بواسطه ادولف هتلر ؟

Au nom de notre chef, Adolf Hitler, je souhaite vous exprimer mes sincères condoléances, pour la tragédie qui a touché votre époux, le Général.
نيابوً عن زعيمنا المبجل أدولف هيتلر أقدم لكِ خالص تعازي القلبية بسبب المأساة التي حدثة لزوجكِ

Mamie disait qu'Adolf Hitler nous avait rendu service en bombardant Londres.
(أخبرتني جدتي بأنّ (أودلف هتلر (أسدى لنا معروفاً حينما قصفَ (لندن