"adopté figure" - Translation from French to Arabic

    • وللاطلاع
        
    • بصيغته المعتمدة
        
    • وللإطلاع
        
    • المعتمدة انظر
        
    245. Le texte adopté figure à la section A du chapitre II (résolution 1994/30). UN ٢٤٥- وللاطلاع على النص، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار ١٩٩٤/٣٠.
    331. Le texte adopté figure à la section A du chapitre II (résolution 1994/39). UN ٣٣١ - وللاطلاع على النص، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار١٩٩٤/٣٩.
    L'ordre du jour adopté figure dans l'annexe I. UN وللاطلاع على جدول الأعمال كما تم إقراره، انظر المرفق الأول.
    L'ordre du jour provisoire a été examiné au début de la réunion et l'ordre du jour, tel qu'adopté, figure à l'annexe II du présent rapport. UN ونوقش جدول الأعمال المؤقت في بداية الاجتماع. ويرد جدول الأعمال بصيغته المعتمدة في المرفق الثاني لهذا التقرير.
    Le texte adopté figure à l'annexe II du présent rapport. UN ويرد النص بصيغته المعتمدة في المرفق الثاني لهذا التقرير.
    Le texte adopté figure à la section A du chapitre II (résolution 2002/58). UN وللإطلاع على نص القرار انظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار 2002/58.
    L'ordre du jour adopté figure dans l'annexe I. UN وللاطلاع على جدول الأعمال كما تم إقراره، انظر المرفق الأول.
    Le texte adopté figure à l'annexe I du présent rapport. UN وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر المرفق الأول من هذا التقرير.
    Le texte adopté figure à l'annexe I au présent rapport. UN وللاطلاع على النص، انظر المرفق الأول من هذا التقرير.
    Le texte adopté figure à la section B du chapitre II (décision 2000/104). Diffamation des religions UN وللاطلاع على نص المقرر بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2000/104.
    Le texte adopté figure à l'annexe II au présent rapport. UN وللاطلاع على نص جدول الأعمال بصيغته المعتمدة، انظر المرفق الثاني من هذا التقرير.
    Le texte adopté figure à l'annexe I du présent rapport. UN وللاطلاع على نص جدول الأعمال بالصيغة التي أُقر بها، انظر المرفق الأول بهذا التقرير.
    Le texte adopté figure à l'annexe I du présent rapport. UN وللاطلاع على نص جدول الأعمال بالصيغة التي أُقر بها، انظر المرفق الأول من هذا التقرير.
    Le texte adopté figure à l'annexe I du présent rapport. UN وللاطلاع على النص بالصيغة التي أُقِرّ بها، انظر المرفق الأول من هذا التقرير.
    Le texte adopté figure au à la section B du chapitre II, section B (décision 2001/118). UN وللاطلاع على نص المقرر بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر 2001/118.
    L'ordre du jour adopté figure à l'annexe I. UN ويرد في المرفق الأول جدول الأعمال بصيغته المعتمدة.
    318.Le texte adopté figure à la section A du chapitre II (résolution 1994/38). UN ٣١٨- وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة ، أنظر الفصل الثاني، الفرع ألف، القرار ١٩٩٤/٣٨.
    495. Le texte adopté figure à la section A du chapitre II (résolution 1994/70). UN ٤٩٥- وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة ، انظر الفصل الثاني، الفرع ألف ، القرار ١٩٩٤/٧٠.
    632. Le texte adopté figure à la section B du chapitre II (décision 1994/110). UN ٦٣٢- وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة ، انظر الفصل الثاني، الفرع باء، المقرر ١٩٩٤/١١٠.
    871. Le texte adopté figure à la section A du chapitre II (résolution 1994/18). UN ٨٧١- وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة انظر الفصل الثاني، القرار ألف، القرار ١٩٩٤/١٨.
    Le texte adopté figure à la section A du chapitre II (résolution 2002/59). UN وللإطلاع على نص القرار، انظر الفصل الثاني الفرع ألف، القرار 2002/59.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more