"adoption de l'ordre" - Translation from French to Arabic

    • إقرار جدول
        
    • العادية الخمسين
        
    Conformément à l'article 8 du règlement intérieur, le premier point de l'ordre du jour est l'adoption de l'ordre du jour. UN تنص المادة ٨ من نظام اللجنة الداخلي على أن يكون أول بند في جدول اﻷعمال المؤقت ﻷي دورة هو إقرار جدول اﻷعمال.
    Conformément à l'article 8 du règlement intérieur, le premier point de l'ordre du jour est l'adoption de l'ordre du jour. UN تنص المادة ٨ من نظام اللجنة الداخلي على أن يكون أول بند في جدول اﻷعمال المؤقت ﻷي دورة هو إقرار جدول اﻷعمال.
    Conformément à l'article 8 du règlement intérieur, le premier point de l'ordre du jour est l'adoption de l'ordre du jour. UN تنص المادة ٨ من النظام الداخلي للجنة على أن يكون أول بند في جدول اﻷعمال المؤقت ﻷي دورة هو إقرار جدول اﻷعمال.
    Conformément à l'article 8 du règlement intérieur, le premier point de l'ordre du jour est l'adoption de l'ordre du jour. UN تنص المادة ٨ من النظام الداخلي للجنة على أن يكون أول بند في جدول اﻷعمال المؤقت ﻷي دورة هو إقرار جدول اﻷعمال.
    Conformément à l'article 8 du règlement intérieur, le premier point de l'ordre du jour est l'adoption de l'ordre du jour. UN تنص المادة ٨ من النظام الداخلي للجنة على أن يكون أول بند في جدول اﻷعمال المؤقت ﻷي دورة هو إقرار جدول اﻷعمال.
    Après l'adoption de l'ordre du jour, la Conférence devrait tenter de trouver un consensus sur un programme de travail. UN وبعد إقرار جدول الأعمال، ينبغي على المؤتمر أن يسعى إلى التوصل إلى توافق في الآراء بشأن برنامج العمل.
    adoption de l'ordre DU JOUR ET QUESTIONS D'ORGANISATION DIVERSES UN إقرار جدول اﻷعمال والمسائل التنظيمية اﻷخرى
    D. adoption de l'ordre du jour et autres UN إقرار جدول اﻷعمال والمسائل التنظيمية الاخرى
    3. adoption de l'ordre du jour et autres questions d'organisation. UN ٣ ـ إقرار جدول اﻷعمال والمسائل التنظيمية اﻷخرى.
    adoption de l'ordre DU JOUR DE LA QUARANTE-HUITIÈME SESSION UN إقرار جدول أعمال الدورة العادية الثامنة واﻷربعين
    adoption de l'ordre DU JOUR DE LA QUARANTE-HUITIÈME SESSION ORDINAIRE DE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ET RÉPARTITION DES POINTS DE L'ORDRE DU JOUR UN إقرار جدول أعمــال الــدورة العاديــة الثامنة واﻷربعين للجمعية العامة وتوزيع البنود
    adoption de l'ordre DU JOUR DE LA QUARANTE-HUITIÈME SESSION UN إقرار جدول أعمال الدورة العادية الثامنة واﻷربعين
    adoption de l'ordre DU JOUR DE LA QUARANTE-HUITIEME SESSION UN إقرار جدول أعمال الدورة العادية الثامنة واﻷربعين
    adoption de l'ordre DU JOUR DE LA QUARANTE-HUITIÈME SESSION UN إقرار جدول أعمال الدورة العادية الثامنة واﻷربعين
    adoption de l'ordre du jour de la session de fond de 1993 et autres questions d'organisation UN إقرار جدول أعمال الدورة الموضوعية لعام ١٩٩٣ ومسائل تنظيمية أخرى
    8. adoption de l'ordre du jour et organisation des travaux : rapports du Bureau 24 UN إقرار جدول اﻷعمال وتنظيم اﻷعمال: تقارير المكتب
    ORGANISATION DE LA QUARANTE-NEUVIÈME SESSION ORDINAIRE DE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE, adoption de l'ordre DU JOUR ET UN إقرار جدول أعمال الدورة العادية التاسعة واﻷربعين
    adoption de l'ordre DU JOUR DE LA QUARANTE-NEUVIÈME SESSION UN إقرار جدول أعمال دورة الجمعية العامة العادية
    adoption de l'ordre DU JOUR DE LA QUARANTE-NEUVIÈME SESSION UN إقرار جدول أعمال الدورة العادية التاسعة واﻷربعين
    adoption de l'ordre DU JOUR DE LA QUARANTE-NEUVIÈME UN إقرار جدول أعمال الدورة العادية التاسعة واﻷربعين
    adoption de l'ordre DU JOUR DE LA CINQUANTIÈME SESSION UN إقرار جدول أعمال الدورة العادية الخمسين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more