Nous adorons tous les deux regarder cette vidéo où ces pandas éternuent. | Open Subtitles | نحن نحب مشاهدة ذلك الفيديو عن تلك الباندا العطس. |
Oh, merci. Nous autres dragons adorons chanter quand nous sommes heureux. | Open Subtitles | أوه, شكرا نحن معشر التنين نحب الغناء عندما نكون سعداء |
Oh nous adorons les bonnes blagues népalaises. | Open Subtitles | و الاثنان الآخران ليديراه على السلم أوه، نحب النكت النيبالية الجيدة |
Dans cette église nous adorons Dieu, pas la beauté. | Open Subtitles | في هذه الكنيسة نحن نعبد الله، وليس الجمال |
Mais nous adorons tous votre sauce secrète. Félicitations. | Open Subtitles | و لكننا جميعاً أحببنا الصوص السري الخاص بك تهانينا |
Nous adorons avoir des visiteurs, mais pas trop, sinon ça détraque l'écosystème. | Open Subtitles | نحبّ استقبال الزائرين لكن يا للهول عددكم الكبير يؤذي نظامنا البيئي |
Nous adorons les jeux, hein, mon précieux ? | Open Subtitles | اوه, نحن نحب الالعاب او لسنا كذلك ايها الغالى؟ |
C'est plus pour les enfants, mais nous adorons juste Halloween. | Open Subtitles | الكثير للطفل ، لكننا نحب جميعا الهالوين |
Et nous adorons recevoir. | Open Subtitles | ونحن نحب إقامة الحفلات كثيراً. |
Nous adorons vivre à Clarence House et il a plein d'idées pour moderniser la propriété. | Open Subtitles | نحب السكن في قصر "كلارنس" وهو لديه أفكار كثيرة بخصوص تجديده. |
Elle nous a duré des années. Nous adorons John Deere. | Open Subtitles | .إنها ظلت لعدة أعوام .(إننا نحب (جون ديري |
Nous adorons cette école, et ce que vous en faites. | Open Subtitles | نحن نحب هذه المدرسة و نحب ما تفعله بها |
Nous le sommes toujours, mais nous adorons cet endroit. | Open Subtitles | ولازلنا كذلك اليوم لكننا نحب هذا المكان |
Ma femme et moi adorons New-York, spécialement en cette période de l'année. | Open Subtitles | أنت مثير نعم أنا و زوجتى نحب نيو يورك |
Lord, nous les américains adorons les reines, que ce soit des home coming ou dairy. | Open Subtitles | سيدي نحن الأمريكيون نحب الملكات |
Parce que nous adorons et recevons un Christ concret dans l'Eucharistie : | Open Subtitles | لأن نحنُ نعبد ونُرحب بسيدنا المسيح في القربان المُقدس |
Ce doit être une erreur. Ici, nous adorons Dieu. | Open Subtitles | يجب ان تكون مخطئاً اننا نعبد الله هنا |
Nous adorons t'avoir avec nous. | Open Subtitles | أمي - الحقيقة هي أننا أحببنا وجودك معنا - |
Mon staff et moi adorons. | Open Subtitles | نعم، طاقمي وأنا أحببنا العمل هنا. |
Il sait que nous, les Anglicans, adorons nos petits musulmans bronzés. | Open Subtitles | فهو يعلم أنّنا أنجليكيّو (ميرسي) نحبّ مسلمينا سُمر البشرة |
Ma femme et moi adorons les Anglais, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | انا وزوجتى، نَحبُّ الإنجليزَ. اليس كذلك ياعزيزتى؟ |
Nous t'adorons | Open Subtitles | نعشقك |
Walter est le joueur de flute des génies. Nous l'adorons tous. | Open Subtitles | (والتر) هو عازف المزمار للعباقرة، كلّنا نعشقه. |