"agricoles au service" - Translation from French to Arabic

• الزراعية لأغراض
• الزراعية من أجل

Les technologies agricoles au service du développement
تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية

Cette année, nous sommes fiers de présenter un projet de résolution relatif à la suite à donner à la résolution 62/190 sur les technologies agricoles au service du développement.
ويشرفنا، هذا العام، أن نقدم مشروع قرار متابعة للقرار 62/190 المعني بالتكنولوجيا الزراعية من أجل التنمية.

Projet de résolution A/C.2/66/L.41/Rev.1 : Les technologies agricoles au service
مشروع القرار A/C.2/66/L.41/Rev.1: تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية

Rapport du Secrétaire général sur les technologies agricoles au service du développement
تقرير الأمين العام عن تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية

À la même session, l'Assemblée générale s'est penchée sur les technologies agricoles au service du développement.
وفي الدورة نفسها، نظرت الجمعية العامة في موضوع تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية.

Israël remercie le Secrétaire général de son rapport intitulé < < Les technologies agricoles au service du développement > > (A/64/258).
وترحب إسرائيل بتقرير الأمين العام A/64/258، المعنون " التكنولوجيا الزراعية من أجل التنمية " .