"aider quelqu'un" - Translation from French to Arabic

• مساعدة شخص
• يساعد أحد
• ساعد احدهم
• لمساعدة شخص ما

Si j'étais toi et si je savais que je pouvais aider quelqu'un, je le ferais.
حسنا,اذا كنت مكانك وأعتقدت أننى قادرة على مساعدة شخص ما, كنت سأفعل.

Je veux aider quelqu'un à fonder une famille si possible.
أريد مساعدة شخص ما لبدء أسرة إذا استطعت

La seule chose dont elle était coupable c'était d'aider quelqu'un.
الشيء الوحيد الذي كانوا مذنبين به كان مساعدة شخص ما في ورطة

Il n'est pas facile d'aider quelqu'un qui ne veut pas être aidé.
من الصعب مساعدة شخص ما لا يُريدُ أَنْ يساعد أحد.

"Va aider quelqu'un."
" ساعد احدهم اليوم "

Je ferais tout pour aider quelqu'un de ma famille parce que les familles s'entraident.
سوف أفعل أي شيء لمساعدة شخص ما ينتمى للعائلة لأن العائلات تساعد بعضها.

Personne ne peut aider tout le monde, mais tout le monde peut aider quelqu'un.
ليس بإمكانك مساعدة الكل ولكن بإستطاعة الكل مساعدة شخص ما

En fait, je voulais aider quelqu'un. Quelqu'un que j'aimais très fort.
الحقيقة أني كنت أحاول مساعدة شخص أحببته كثيراً

Vous n'êtes pas obligé, vous comprenez, mais cela pourrait être utile, et je serai peut-être capable d'aider quelqu'un d'autre.
لا يجب عليك هذا، ولكنها ربما تفيدني، وربما يمكنني مساعدة شخص آخر.

Je pourrai aider quelqu'un de n'importe quelle région pauvre.
لنرى ، بإمكاني مساعدة شخص بأي بقعة فقيرة على الأرض

Je devrais choisir entre aider quelqu'un sur ma liste ou aider quelqu'un qui le méritait vraiment.
.. كان عليّ الاختيار بين مساعدة شخص على قائمتي أو مساعدة شخص يستحق المساعدة بالفعل

Votre mission consistera à aider quelqu'un dans le besoin et rendre à votre communauté.
مهمتك هي مساعدة شخص في حاجة إليها والجميل لمجتمعك.

C'est la raison pour laquelle tu as choisi l'affaire. Pour aider quelqu'un.
كل ما نتحدث عنه هو سبب قبولك الحالة مساعدة شخص ما

Ça ne m'empêchera pas d'aider quelqu'un que j'aime. Pourquoi tu ne m'as pas appelé ?
ذلك لن يوقفني من مساعدة شخص احبه اهلا

Elle veut aider quelqu'un à la maison.
أنها تتطلع لمساعدة شخص ما في أعمال المنزل.