"aie jamais vu" - Translation from French to Arabic

• رأيته في حياتي
• رايتها
• رأيتها يوماً

Et c'est l'électro-aimant le plus puissant que j'aie jamais vu.
إنه أقوى الكترومغناطيس مستقل بذاته رأيته في حياتي

Ce monsieur est le meilleur assassin que j'aie jamais vu à l'œuvre.
هذا الرجل هو أفضل قاتل محترف رأيته في حياتي.

Le pire spectacle sur glace que j'aie jamais vu.
هذا قد يكون أسوأ عرض للتزلج قد رأيته في حياتي

Je peux pas le blâmer pour ça. Tu es la fille la plus mignonne que j'aie jamais vu.
انا لا الومه ,انا اعتقد انك اجمل الفتيات التى رايتها

C'est le pire suicide que j'aie jamais vu.
إنها أسوأ حالة انتحار رأيتها يوماً

Nora, c'est le plus gros frigo que j'aie jamais vu.
نورا، هذا أكبر براد رأيته في حياتي احتفظي بهم

Il a le plus grand cœur que j'aie jamais vu.
هذا الفتى له أكبر قلب رأيته في حياتي

C'est le plus bel endroit que j'aie jamais vu.
هذا أجمل مكان رأيته في حياتي. حسناً، رأيته في حياتي.

C'est le plus rayonnant, le plus enivrant, le plus... beau matin que j'aie jamais vu.
إنه الأكثر شمساً، الأكثر عطراً أجمل صباح رأيته في حياتي

C'est le truc le plus courageux que j'aie jamais vu!
كان ذلك أكثر أمر شجاع رأيته في حياتي.

Je dois reconnaître que c'est le plus bel exemple de faux que j'aie jamais vu.
أقر بأن هذا أفضل نموذج للتزوير رأيته في حياتي

C'est le meilleur maître de la terre que j'aie jamais vu.
إنها أعظم مُخضع أرض رأيته في حياتي

C'est l'homme le plus déterminé que j'aie jamais vu de ma vie.
هذا هو أكثر شخص تصميماً رأيته في حياتي

Penny a le pire costume de Catwoman que j'aie jamais vu.
بيني تلبس أسوء زي قطة رأيته في حياتي

C'était le plus gros gnou que j'aie jamais vu.
كان أضخم وحش في العالم رأيته في حياتي

J'étais distrait. Par le plus gros pénis que j'aie jamais vu.
كنت مشوشًا بأكبر قضيب رأيته في حياتي

Félicitations pour avoir fabriqué... le meilleur micro-onde que j'aie jamais vu.
تهانيّ على صنع... أروع فرن رأيته في حياتي

Tu es le gars le plus triste que j'aie jamais vu !
أنت الرجل الأكثر إثارة ! للشفقة رأيته في حياتي

C'est le plus gros que j'aie jamais vu.
انها اكبر سفينة فضائية رايتها على الاطلاق .

Le premier woge que j'aie jamais vu.
اول تفويجه رايتها