"aigrette" - Translation from French to Arabic

Oh, regardez. Regardez par là, c'est l'aigrette.
أوه, انظروا, انظروا في الأعلى إنه طائر العقاب

La danse de l'aigrette représente ce que je ressent pour toi.
رقصة المالك الحزين هذه تصف شعوري.

Comme un vœu... fait avec une aigrette de pissenlit.
مايشبه الامنية التي فاحت كالزهر

- Aviateur principal Matt Levery, coordonnateur de mission. Aujourd'hui, vous allez piloter une opération conjointe à Nairobi, au Kenya, du nom de code Opération aigrette.
(ملاح أقدم، (مات ليفري مزود المهمة بالاحداثيات

C'est le chant de reproduction de l'aigrette.
هذه أغنية تزاوج مالك (كولينغاتا) الحزين.

aigrette.
البلشون الأبيض.

Peut-être pas l'aigrette rouillée, mais
ربما ليس لـ"إيجريت" القديم لكن..

Tant qu'il n'y a pas d'aigrette, de chouette... Non, arrête !
بالطبع طالما ليس هناك (أبو قردان) أو البومة أو البجع

Des concentrations accrues de bêta-HCH y ont ainsi été mesurées dans les tissus des escargots, ce qui a conduit à des facteurs de bioamplification supérieurs à 1 chez leurs prédateurs comme, par exemple, l'aigrette garzette (Senthilkumar et al., 2001).
وقيست تركيزات مرتفعة في الحلزونات وبالتالي في مفترساتها (مثل طائر البلشون الأبيض الصغير egret) ودلت على وجود تلك المادة بما يزيد على 1 (سينثيكومار وغيره، 2001).

- La version trois pour l'Opération aigrette est prête.
الملف الثالث من عملية (إيغريت) جاهز

Selon une étude effectuée dans le Sud de l'Inde, les HCH sont les polluants organochlorés les plus abondants dans le biote de cette région. Des concentrations accrues de bêta-HCH y ont ainsi été mesurées dans les tissus des escargots, ce qui a conduit à des facteurs de bioamplification supérieurs à 1 chez leurs prédateurs, à l'exemple de l'aigrette garzette (Senthilkumar et al., 2001).
والبيانات التي يتم الحصول عليها من فحص أُجري في جنوب الهند تدل على أن أيسومرات HCH كانت هي أشكال الأورغانوكلور السائدة في الحيويات.وقيست تركيزات مرتفعة في الحلزونات وبالتالي في مفترساتها (مثل طائر البلشون الأبيض الصغير egret) ودلت على وجود تلك المادة بما يزيد على 1 (سينثيكومار وغيره، 2001).