Le principal Dwight est un hypocrite qui aime faire des règles, mais pense être trop bien pour les suivre lui-même. | Open Subtitles | المدير دوايت منافق يحب أن يصنع القوانين لكنه يظن أنه أكبر من أن يتبعها بنفسه |
Vous voulez peut-être savoir ce que votre politicien aime faire chez lui. | Open Subtitles | رُبما تود معرفة ما يحب أن يفعله رجلك السياسي المحلي في منزله |
Ou le gars tranquille et timide de l'appartement de l'angle qui aime faire l'amour à une citrouille chaude. | Open Subtitles | أو الرجـل الخجول الهـادئ في شقـة الزاوية و الذي يحب أن يعـاشـر يقطينـة سـاخنـة |
J'aime faire l'amour avec des filles. | Open Subtitles | و أحب ممارسة الجنس مع الفتيات. |
Je suppose qu'elle veux dire à quel point il aime faire la fête. | Open Subtitles | حسناً ، أعتقد كانت تقصد بكم يحب ان يحتفل القس |
Mon mari aime faire les choses lui-même. | Open Subtitles | أن زوجي يحب أن يعمل الأشياء بطريقته الخاصة. |
Je suis qu'un gars normal qui aime faire des choses normales comme me réveiller à côté de toi, dans mon lit, et prendre mon petit déj avec toi. | Open Subtitles | أنا مجرد رجل عادي يحب أن يفعل أشياء طبيعية، مثل الإستيقاظ إلى جانبك في سريري، تناول وجبة الإفطار معن. |
Il aime faire comme s'il n'existait pas. | Open Subtitles | يحب أن يتظاهر مثل، كما تعلم، أن لا وجود له. |
Quand il est pas en ville, son neveu aime faire des soirées, pour montrer la vue de l'appartement. | Open Subtitles | حينما يكون خارج المدينة ابن أخيه يحب أن يستضيف النّاس ويريهم منظر المكان. |
II aime faire semblant d'être un chanteur de country sous la douche. | Open Subtitles | أنه يحب أن يتظاهر أنه مغني من مغنيين الريف الأمريكي أثناء الاستحمام |
Il aime faire de grandes entrées. | Open Subtitles | . إنه يحب أن يخلق تقديم اولي مبهر لنفسه |
Il aime faire son vantard. | Open Subtitles | يحب أن يصدر الأوامر |
Ila falluun certaintemps...toutlemonde dans Everywhere aime faire valoir ... | Open Subtitles | استغرق الأمر بعض الوقت... الجميع في كل مكان يحب أن يجادل... |
A quel point il aime faire souffrir les gens. | Open Subtitles | أنا أعرف كيف هو يحب أن يؤذي الناس. |
J'aime faire l'amour avec des étrangers. | Open Subtitles | أحب ممارسة الجنس مع الغرباء |
Je peux fureter dans le bureau de Killbride et découvrir ce qu'il aime faire. | Open Subtitles | اعلم يمكنني ان اتسلل الى مكتب كيلبرايد واعرف ما يحب ان يفعله |
Tu sais ce que j'aime faire à la fin d'un long quart ? | Open Subtitles | أتعلم ماذا أحب أن أفعل عند أنتهاء مناوبتي الطويلة جداً |
Ah, bébé, non, c'est gentil, mais j'aime faire ça moi-même. | Open Subtitles | فاتنة، لا. شكرا، ولكن أنا أحب القيام به نفسي. |
Dans tous les cas, j'aime faire de l'argent. | Open Subtitles | بنوك كبيرة أو صغيرة فأنا أحب جني الأموال حسناً |
On classe, on réalimente le stock de fournitures, on remplace l'eau, ce que personne n'aime faire. | Open Subtitles | هناك بعض الملفات إعادة تخزين رفوف العرض تبديل إبريق الماء و الذي لا أحد يحب فعله |
Une pom-pom girl, ça aime faire des trucs de filles, pas des trucs de ouf bien flippants, au lycée, la nuit. | Open Subtitles | أنت مشجعة تحب أن تقوم بأمور الرقص الأخرى وليس أمور ممتعة ورائعة ومخيفة في المدرسة في الليل |
On aime faire des coups car ça fait du bien | Open Subtitles | لأننا ينتابنا شعور طيب حين نكون طائشين |