| Sam me dit que tu aimes la musique. Tu sais en jouer ? | Open Subtitles | سام قال أنك تحب الموسيقى هل تعرف كيف تستخدمه؟ |
| J'veux dire tu aimes la musique un peu trop, blah, blah, blah. | Open Subtitles | أعني , تعلم , أنت تحب الموسيقى قليلاً أكثر من اللازم , بلا , بلا , بلا |
| Je sais à quel point tu aimes la musique, et je suis très occupé. | Open Subtitles | وانا أعلم كم انت تحب الموسيقى وكم انا مشغول |
| Ravi que tu aimes la musique, aussi. Nous avons beaucoup en commun. | Open Subtitles | انا سعيد بأنك تحبين الموسيقى أيضاً لدينا أشياء مشتركة كثيرة |
| Tu aimes la musique que je joue ? | Open Subtitles | هل تحبين الموسيقى التي أعزفها؟ |
| Tu aimes la musique électronique ? | Open Subtitles | هل تحبين الموسيقى الالكترونية ؟ |
| T'aimes la musique. J'aime la musique. | Open Subtitles | أنت تحب الموسيقى أنا أحب الموسيقى |
| Tu aimes la musique ? | Open Subtitles | هل تحب الموسيقى ؟ |
| Tu aimes la musique ? | Open Subtitles | هَلْ تحب الموسيقى ؟ |
| Tu aimes la musique ? | Open Subtitles | هل تحب الموسيقى ؟ |
| Tu aimes la musique et la danse. | Open Subtitles | أنك تحب الموسيقى والرقص |
| Tu aimes la musique? | Open Subtitles | هل تحب الموسيقى ؟ |
| Tu aimes la musique. | Open Subtitles | أنت تحب الموسيقى |
| Ou tu aimes la musique libyenne? | Open Subtitles | هل تحب الموسيقى الليبية؟ |
| Tu aimes la musique ? | Open Subtitles | هل تحبين الموسيقى ؟ |
| Tu aimes la musique italienne ? | Open Subtitles | هل تحبين الموسيقى الإيطالية؟ |
| T'aimes la musique. | Open Subtitles | تحبين الموسيقى. |
| - Tu aimes la musique ? | Open Subtitles | هل تحبين الموسيقى ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 