"aiwei" - Translation from French to Arabic

• آيوي
• ايواي

Pourquoi as-tu menti quand Aiwei a demandé s'il manquait quelqu'un ?
يا(كورا) , لماذا كذبتي عندما سألك ِ (آيوي) إذا كان معك ِ شخص آخر ؟

La seule personne à pouvoir garder un secret dans cette ville : Aiwei.
(للشخص الوحيد الذي يمكنه الأحتفاظ بسر في هذه المدينة , (آيوي

Aiwei ne doit pas savoir qu'on est venus si on trouve rien.
نحن لا نريد لـ(آيوي) بأن يعرف بأننا كنا هنا إذا لم نستطع إيجاد أي شيء

Après un combat éprouvant, Korra a été sauvée, mais elle a découvert qu'Aiwei, le conseiller de Su, complotait avec Zaheer.
بعد معركة طاحنة, تم انقاذ كورا, لاحقا اكتشفت حقيقة صادمة (ايواي), مستشار (سو) الموثوق, كان يعمل لصالح (زاهير).

Reste calme, Korra va bien, elle est juste partie chercher Aiwei.
لا تغضبي , (كورا) بخير انا انتظر منها اخبارا اذا تعقبت (ايواي) أم لا

Ça doit être où et quand Aiwei ira voir Zaheer.
لابد أنه وقع ووقت اللقاء (ايواي) سوف يقابل (زاهير).

Je te promets qu'Aiwei et tous ses complices seront traduits en justice.
أعدك ِ بأن (آيوي) وكل شخص يعمل معه سيحضرون للعدالة

Naga peut vraiment pister Aiwei ?
(سو) هل تعتقدين حقا بأن (ناغا) يمكنها تعقب (آيوي) ؟

Parce que je veux que tu me ramènes Aiwei.
لماذا ؟ (لأنني أريدك ِ أن تتعقبي (آيوي وتحضريه إلي

Grâce à Aiwei, il n'y a aucun secret dans notre ville.
بفضل (آيوي) , ليس هناك أسرار في مدينتنا

Aiwei, et si vous interrogiez Su ?
آيوي) , لماذا لا تستجوب (سو) ؟

- Aiwei est en cavale.
- آيوي) هارب) -

Et en trouvant Aiwei, je parie qu'on trouve Zaheer.
(وأراهن إذا وجدنا (آيوي) فسنجد (زاهير

Aiwei revient, vite !
! آيوي) يرجع , بسرعة)

- Où est Aiwei ?
سمعنا أنفجارا - أين (آيوي) ؟

Aiwei est passé par là, c'est sûr.
لقد مر (ايواي) من هنا بالتأكيد

Oui, ou alors, on suit Aiwei.
يمكن نعم ويمكن لا تم إيجاد (ايواي).

On a trouvé Aiwei dans un motel.
وجدنا (ايواي) مختبئاً بعيداً في النزل

Ça doit être la jeep d'Aiwei.
لابد أنها سيارة (ايواي).

Allons chercher Aiwei.
دعنا نبحث عن (ايواي) فوراً.

Pourquoi Aiwei ne sort pas ?
لم لم يغادر (ايواي) بعد ؟