Vous n'êtes pas aussi... détestable que le reste des hommes d'Akley. | Open Subtitles | انتلستكـ ... انت لست مثير للاشمئزاز كباقي فريق (أكلي) |
Akley, il se torche et appelle ça un plan. | Open Subtitles | أكلي)، يصمم بعض التفاهات) ويسميها تصميمات |
On sait que nos plans sont meilleurs que ceux d'Akley. | Open Subtitles | كلًا منا يعرف أن تصاميمنا (أفضل من تصاميم (أكلي |
Je laisse ça au Dr Akley une fois que tu auras signé ton engagement. | Open Subtitles | لم يخبروني بعد سأدع هذا للدكتور(أكلي) حالما نحصل على تعهدك |
On peut gagner 12 semaines sur le calendrier d'Akley. | Open Subtitles | بأمكاننا قطع اثنا عشر يوما من جدول (اكلي) الزمني |
Disons qu'Oppenheimer préfère les plans d'Akley aux nôtres. | Open Subtitles | فلنقل أن (أوبنهايمر) يفضل تصاميم (أكلي) عن خاصتنا |
Vous pensez honnêtement qu'on peut battre Reed Akley et son équipe de 600 hommes de 10 jours ? | Open Subtitles | اأنت بحق تعتقد اننا يمكننا (التفوق على (ريد أكلي وطاقم همل يتكون من ستمائة فرد في عشرة أيام؟ |
Oublie Thin Man, d'accord ? Oublie Akley. | Open Subtitles | (إنسى الرجل الرفيع حسنٌ، إنسى (أكلي |
Il travaille aussi pour le Dr Akley ? | Open Subtitles | هل يعمل لحساب الدكتور (أكلي) أيضًا؟ |
C'est Fay et Dot et je suis Rose Akley. - Abby. | Open Subtitles | هذه (فاي) و (دوت) وأنا (روز أكلي) |
Akley va gagner la guerre. Il va probablement recevoir le prix Nobel. | Open Subtitles | ليس وكأن هذا يهم أكلي) سيفوز بالحرب) |
Tu te référeras directement à Akley. | Open Subtitles | (سوف تقدم تقاريرك مباشرة إلى (أكلي |
Cet échantillon est à la disposition du Dr Akley. | Open Subtitles | هذه العينة بين تدبير دكتور (أكلي) |
- Le Dr Akley est un dirigeant compétent. | Open Subtitles | . -دكتور (أكلي) يكون مدير مؤهل |
Le plutonium restera dans l'équipe d'Akley. | Open Subtitles | البلوتونيوم سيبقي مع فريق دكتور (أكلي) |
Reed Akley se rase tous les jours. | Open Subtitles | ريد أكلي) يحلق كل يوم) |
Il y a un truc qui ne va pas avec la bombe d'Akley. | Open Subtitles | (هناك شيء خاطئ بقنبلة (أكلي |
Akley a une équipe de 600 hommes sur Thin Man. On a six gars. | Open Subtitles | أكلي) حصل على 600 عامل) |
Quoi ? On va construire la bombe d'Akley. | Open Subtitles | نحن نبني قنبلة اكلي |
Tu es le nouveau jouet d'Akley, non ? | Open Subtitles | أنت لعبة (اكلي) الجديدة, اليس كذلك؟ |