Discover our services in

    "al-suwaidi" - Translation from French to Arabic

    • السويدي
        
    Quarante-huitième Mme María de Luján Flores M. Ali Thani Al-Suwaidi M. Oleksandr F. Motsyk UN الثامنة السيدة ماريا ديل لوخان فلوريس السيد على ثاني السويدي السيد اولكسندر ف.
    M. Ali Thani Al-Suwaidi (Émirats arabes unis) UN السيدة ماريا ديل لوخان فلوريس السيد علي ثاني السويدي
    10. Le Comité a désigné Mme Amna Ali Al-Suwaidi coordonnatrice chargée des relations avec les différents organes conventionnels. UN 10- وقررت اللجنة تعيين السيدة آمنة علي السويدي منسقة للتواصل مع مختلف هيئات المعاهدات.
    4. Le Comité a décidé de nommer Mme Amna Ali Al-Suwaidi Rapporteur de pays pour le dialogue avec la Tunisie. UN 4- وقررت اللجنة أن تعين السيدة آمنة علي السويدي مقررةً قُطرية للحوار مع تونس.
    4. Le Comité a décidé de nommer Amna Ali Al-Suwaidi Rapporteur de pays pour le dialogue avec la Tunisie. UN 4- وقررت اللجنة أن تعين السيدة آمنة علي السويدي مقررةً قُطرية للحوار مع تونس.
    Président : M. Al-Suwaidi (Emirats arabes unis) UN الرئيس: السيد السويدي )اﻹمارات العربية المتحدة(
    En l'absence de la Présidente, M. Al-Suwaidi (Emirats arabes unis), Vice-Président, prend la présidence. UN تولى السيد السويدي )الامارات العربية المتحدة( نائب الرئيس، الرئاسة في غياب الرئيسة.
    M. Ali Thani Al-Suwaidi UN السيد على ثاني السويدي
    M. Ali Thani Al-Suwaidi UN السيد على ثاني السويدي
    M. Ali Thani Al-Suwaidi UN السيد على ثاني السويدي
    M. Ali Thani Al-Suwaidi UN السيد على ثاني السويدي
    M. Ali Thani Al-Suwaidi UN السيد على ثاني السويدي
    M. Ali Thani Al-Suwaidi UN السيد على ثاني السويدي
    M. Abdullah Rashed Al-Suwaidi UN السيد عبد الله راشد السويدي
    9. M. Al-Suwaidi (Émirats arabes unis) dit que son gouvernement n'a pas tardé à ratifier la Convention et à engager des mesures pour la mettre en œuvre. UN 9 - السيد السويدي (الإمارات العربية المتحدة): قال إن حكومته كانت سبَّاقة في التصديق على الاتفاقية ووضع تدابير لتنفيذها.
    Mme Amna Ali Al-Suwaidi UN السيدة آمنة علي السويدي
    Mme Amna Ali Al-Suwaidi UN السيدة آمنة علي السويدي
    2. Le Comité a décidé que M. Ronald McCallum et Mme Amna Ali Al-Suwaidi participeraient aux travaux du groupe de travail chargé de l'élaboration d'un projet d'observation générale sur l'article 12 de la Convention. UN 2- وقررت اللجنة أن تضيف السيد رونالد ماك كالوم والسيدة آمنة علي السويدي إلى عضوية الفريق العامل المعني بمشروع التعليق العام بشأن المادة 12 من الاتفاقية.
    M. Ali Thani Al-Suwaidi UN السيد على ثاني السويدي
    M. Ali Thani Al-Suwaidi (Émirats arabes unis) UN السيد على ثاني السويدي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more