Même Nate ne progresse plus pour trouver des messages cachés, et cette Allegra n'est d'aucune aide. | Open Subtitles | حتى نيت لم يحرز اى تقدم فى العثور على الرسائل المخفية وتلك الفتاة اليجرا لا فائد منها |
Je suis Allegra Constantine, son assistante. | Open Subtitles | انا اليجرا كونستانتين , انا المساعدة |
Allegra nous a amenés ici pour vous montrer ça. | Open Subtitles | اليجرا احضرتنا الى هنا لنُريك ذلك |
On a du retard pour les frais de scolarité d'Allegra. | Open Subtitles | نحن راحلون بدفعةِ مدرسةِ أليجرا الراعية. |
Allegra est un peu vache, mais elle souffre d'être ici. | Open Subtitles | (أليجرا) تتذمّر قليلاً لكن وجودها هنا مؤلم لها |
Avant qu'Allegra la change. | Open Subtitles | قبل هو غيّر من تأليف أليجرا جيللر. |
Il n'a pas tort, Allegra. | Open Subtitles | حسناً , انة ليس مخطئاً , اليجرا |
- Elle s'apelle Allegra Non Troppo. - [le bébé pleure] | Open Subtitles | أسمها اليجرا نن تروبو |
Allegra, il est où ? | Open Subtitles | اليجرا , اين هو ؟ |
A moins que ce soit Allegra. | Open Subtitles | الا اذا فعلت اليجرا ذلك |
- Il sont à l'interieur. - Allegra. | Open Subtitles | انهم بالداخل , اليجرا |
Pourquoi les mecs veulent sauter tout ce qui bouge, même quand ils ont un trésor comme Allegra Cole? | Open Subtitles | أعني ما بال الرجال يتحرشون بالمشاة حتى عندما تكونين برفقة شخص رائع مثل (اليجرا كول ) ؟ |
Nuages au paradis. Atterrissage pour Allegra Sebby? | Open Subtitles | "مشاكل بالنعيم " "اليجرا) و (سبستيان) ينفصلان)" |
A mort... la démone Allegra Geller. | Open Subtitles | الموت إلى الشيطانة أليجرا جيللر. |
Comment Allegra Geller, la star des jeux, serait-elle avec nous ? | Open Subtitles | كيف أليجرا جيللر... ... مصّمّملعبةالعالمالممتاز، يكون على جانبنا؟ |
Allegra souffre de bradycardie aiguë, ses reins ne fonctionnent plus, elle ne peut plus déglutir. | Open Subtitles | أليجرا) تعاني من بطء حاد في ضربات القلب)، وكلياتها تنهار، لقد فقدت القدرة على البلع. |
A présent, quelques heures après que la vidéo ait été prise, nous avons injecté à Allegra notre Sérum RM47. | Open Subtitles | الآن، بعد عدة ساعات من إلتقاط هذا التسجيل، (حقنا (أليجرا) بـ(سيروم ار ام 47. |
A mort, la démone Allegra Geller ! | Open Subtitles | الموت إلى الشيطانة أليجرا جيللر! |
"A mort, Allegra Geller..." | Open Subtitles | ' موت إلى أليجرا جيللر. ' |
Allegra Geller... vous avez changé ma vie. | Open Subtitles | أليجرا جيللر. غيّرت حياتي. |
Allegra, jamais les garçons. | Open Subtitles | -إنها دائماً (إليقرا), ليس الأولاد -حسناً, هي الوحيدة |