| Allons danser. Toi et moi, belles, célibataires... | Open Subtitles | هيا لنرقص انا وانتي وبهذا الشكل وغير مرتبطات |
| Allons danser. Au moins j'ai un rendez-vous. | Open Subtitles | لنرقص هيي, بارت, على الأقل حصلت على موعـــد |
| Non, c'est désespéré. Allons danser. | Open Subtitles | لا، هذا يائسٌ لنرقص |
| J'adore cette chanson. Allons danser. | Open Subtitles | أحب هذه الأغنية دعنا نرقص |
| Hé, Allons danser. | Open Subtitles | دعنا نذهب للرقص بالخارج؟ |
| Allons danser ! | Open Subtitles | يا، هيا، دعونا الرقص. |
| Viens, Allons danser. | Open Subtitles | هيا، دعينا نرقص |
| - Oui ? Vous et moi Allons danser pour Karl. | Open Subtitles | أنا و أنتي سنرقص مع كارل |
| Ca va aller, je te tiens. Allez, Allons danser. | Open Subtitles | لا بأس أنا أعتني بك هيّا، لنذهب للرقص |
| Em, j'adore cette chanson! Viens, Allons danser! Allons danser. | Open Subtitles | احب هذة الاغنية هيا لنرقص لنرقص |
| Arrête. Nous Allons danser. | Open Subtitles | أوقف السيارة ، سوف نذهب لنرقص - "مارثا "- |
| Je n'aime pas ça. Allons danser. | Open Subtitles | أنا لا أشعر بالمتعة، هيا بنا لنرقص |
| Allons danser, ma poulette! | Open Subtitles | هيا بنا نذهب لنرقص يا فستقتي |
| Allons-y, Allons danser. | Open Subtitles | حسناً، هيا لنرقص |
| Mais bien sûr, Allons danser. | Open Subtitles | لكن بالتأكيد , فالنذهب لنرقص |
| Alors, Allons danser. | Open Subtitles | حسنـاً، فلنذهب لنرقص. |
| - Allons danser. - Non. | Open Subtitles | هيا، لنرقص - لا - |
| Allons danser. | Open Subtitles | لنرقص. |
| Allons danser. | Open Subtitles | هيا لنرقص |
| - Allons danser alors | Open Subtitles | حسناً , دعنا نرقص |