| (c) des mesures visant à améliorer l'organisation institutionnelle et consistant à : | UN | )ج( تدابير تحسين التنظيم المؤسسي: |
| (c) des mesures visant à améliorer l'organisation institutionnelle et consistant à : | UN | )د( تدابير تحسين التنظيم المؤسسي: |
| (c) des mesures pour améliorer l'organisation institutionnelle et consistant à: | UN | )ج( تدابير تحسين التنظيم المؤسسي: |
| naturelles, améliorer l'organisation institutionnelle, la connaissance du | UN | على الموارد الطبيعية وتحسين التنظيم المؤسسي والمعرفة |
| v) Mesures prises ou prévues dans le cadre des programmes d'action nationaux, notamment pour améliorer le climat économique, conserver les ressources naturelles, améliorer l'organisation institutionnelle, la connaissance du phénomène de la désertification et pour surveiller et évaluer les effets de la sécheresse | UN | `5` ما اتخذ أو تقرر اتخاذه من تدابير في إطار برامج العمل الوطنية، وخاصة لتحسين المناخ الاقتصادي والحفاظ على الموارد الطبيعية وتحسين التنظيم المؤسسي والمعرفة بظاهرة التصحر، ومراقبة وتقييم آثار الجفاف |
| v) Mesures prises ou prévues dans le cadre des programmes d'action nationaux, notamment pour améliorer le climat économique, conserver les ressources naturelles, améliorer l'organisation institutionnelle et la connaissance du phénomène de la désertification et surveiller et évaluer les effets de la sécheresse | UN | `5` التدابير المتخذة أو المزمع اتخاذها ضمن إطار برامج العمل الوطنية، بما في ذلك التدابير المتخذة لتحسين البيئة الاقتصادية، والحفاظ على الموارد الطبيعية وتحسين التنظيم المؤسسي والمعارف بشأن التصحر ورصد وتقييم آثار الجفاف |