"amendé verbalement" - Translation from French to Arabic

    • المعدلة شفويا
        
    97. Le projet de décision, tel qu'amendé verbalement, a été adopté par consensus. UN ٩٧ - وقد اعتمد مشروع المقرر بتوافق اﻵراء، بصيغته المعدلة شفويا.
    Le paragraphe 25, tel qu'il a été amendé verbalement, est adopté. UN 12 - تم اعتماد الفقرة 25 بصيغتها المعدلة شفويا.
    Le paragraphe 5, ainsi amendé verbalement, est adopté. UN 42 - تم اعتماد الفقرة 5 بصيغتها المعدلة شفويا.
    Le paragraphe 23, ainsi amendé verbalement, est adopté. UN 59 - تم اعتماد الفقرة 23 بصيغتها المعدلة شفويا.
    Le paragraphe 32, ainsi amendé verbalement, est adopté. UN 73 - تم اعتماد الفقرة 32 بصيغتها المعدلة شفويا.
    Le paragraphe 43, ainsi amendé verbalement, est adopté. UN 79 - تم اعتماد الفقرة 43 بصيغتها المعدلة شفويا.
    Le paragraphe 56, ainsi amendé verbalement, est adopté. UN 83 - تم اعتماد الفقرة 56 بصيغتها المعدلة شفويا.
    Le paragraphe 60, ainsi amendé verbalement, est adopté. UN 86 - تم اعتماد الفقرة 60 بصيغتها المعدلة شفويا.
    Le paragraphe 62, ainsi amendé verbalement, est adopté. UN 89 - تم اعتماد الفقرة 62 بصيغتها المعدلة شفويا.
    Le paragraphe 65, ainsi amendé verbalement, est adopté. UN 92 - تم اعتماد الفقرة 65 بصيغتها المعدلة شفويا.
    L'annexe du projet de rapport, qui contient le texte de la version révisée du Règlement d'arbitrage de la CNUDCI, tel qu'il a été amendé verbalement, est adoptée. UN 96 - تم اعتماد مرفق مشروع التقرير الذي يتضمن نص مشروع قواعد الأونسيترال المنقحة للتحكيم، بصيغته المعدلة شفويا.
    124. Le Conseil d'administration a adopté l'ordre du jour amendé verbalement, tel qu'il figure dans le document E/ICEF/1994/14/Rev.1 : UN ١٢٤ - أقـر المجلـس التنفيـذي جـدول اﻷعمـال التالـي للـدورة، علـى النحـو الـوارد فـي الوثيقـة E/ICEF/1994/14/Rev.1، بصيغته المعدلة شفويا:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more