"androméda" - Translation from French to Arabic

• أندروميدا
• الأندروميدا

Ici le vaisseau Androméda Ascendant.
هذا هو أندروميدا المركبة الفضائية تصاعدي.

Ici le Capitaine Dylan Hunt commandant le vaisseau Androméda Ascendant.
هذا هو الكابتن ديلان هانت من المركبة الفضائية تصاعدي أندروميدا.

J'en ferai tenir un paré et prêt par Androméda.
سآخذ أندروميدا الحصول على واحد هيأهم وجاهزة.

Vous avez 15 minutes pour abandonner l'Androméda et repartir dans votre galaxie, sur votre vaisseau.
لديكم 50 دقيقة لاسترجاع قدرة الأندروميدا على التحكُّم و تنسحبون إلى مركبتكم الخاصة

L'Androméda est un vaisseau de première ligne de la Garde avec un large éventail d'armes.
الأندروميدا) هي سفينة للحرس الأعلى) و لها مدى واسع من القدرات القتالية

Androméda, commence la purge d'urgence.
أندروميدا, تبدأ التنفيس الطوارئ.

Androméda, Rev, Harper...
أندروميدا, ومراجعة, هاربر ... الضرر السيطرة.

La flotte Than est à deux jours au loin, et le seul moyen pour le clan Orca de les battre c'est d'utiliser l'Androméda.
ويمكن للأوكرا السبيل الوحيد فخر إلحاق الهزيمة بهم هو باستخدام أندروميدا. ويعتقدون انا ذاهب لمساعدة إيصالها إليهم. Ummmmm.

Mais ils ne sont pas des milliers sur l'Androméda.
ولكن لا توجد الآلاف على أندروميدا.

Le vaisseau de la république l'Androméda Ascendant est trahit par ses alliés les Nietzschéens
(سفينة الفضاء (أندروميدا)التابعة (للكومنولث (خُدِعت من قِبل حلفاءها (النيتشنز

L'Androméda Ascendant.
الطالع أندروميدا.

Androméda, augmente graduellement la valve solénoïde pour augmenter la masse d'Anti-Proton de 10% par heure jusqu'a mon contre ordre explicite
أندروميدا, وزيادة تدريجيا صمام Solonoid AP لزيادة الكتلة المضادة للبروتون بنسبة 10? في الساعة حتى بلدي صريحة مكافحة النظام.

Androméda, tu l'as entendu.
أندروميدا, هل سمعت له.

Particulièrement l'Androméda.
أندروميدا خاصة.

Oh, Androméda, tu n'aurai pas laissé faire car tu ne veux pas d'un nouveau commandant.
أندروميدا), أنتِ لن تسمحي لهذا بالحدوث) لأن في هذه الحالة سيكون عليكِ الخضوع لقبطان جديد

Dans le dernier épisode du vaisseau Androméda crée pas Gene Roddenberry
(في الحلقة السابقة من مسلسل (أندروميدا

Mais alors qu'ils se battaient l'Androméda se retrouve prisonnier du temps
و لكن بينما يتقاتلون الأندروميدا) تجمدت في الزمن)

et son capitaine Béka Valentine localise l'Androméda, à la lisière du trou noir.
(بقيادة الكابتن (بيكا فالانتين (حددوا مكان (الأندروميدا و حرَّروها من الثقب الأسود

Mais si je ne peux avoir l'Androméda, Personne ne l'aura.
(و لكنني إذا لم أكن سأحصل على (الأندروميدا فلن يحصل عليها أحد

Rencontrez-moi sur le pont d'observation d'Androméda dans une heure.
قابلوني على سطح المراقبة على (الأندروميدا) في خلال ساعة

Et tant que je suis vivant et aux commandes de l'Androméda, la République le sera aussi.
طالما أنني على قيد الحياة (و قائداً على (الأندروميدا كذلك سيكون الكومنولث