"annoté de" - Translation from French to Arabic

    • المشروح
        
    • وشروحه الخاص
        
    • شروح
        
    • بشروح
        
    • وشروح
        
    • مشروح
        
    • بروتوكول كيوتو والشروح الواردة
        
    • مشروحاً
        
    ORDRE DU JOUR PROVISOIRE annoté de LA SESSION D'ORGANISATION UN جدول اﻷعمال المؤقت المشروح للدورة التنظيمية
    Ordre du jour provisoire annoté de la session de fond de 2011 UN جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة الموضوعية لعام 2011
    Ordre du jour provisoire annoté de la session de fond de 2012 UN جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة الموضوعية لعام 2012
    39. Rappel: Voir l'ordre du jour provisoire annoté de la trente et unième session de l'Organe subsidiaire de mise en œuvre (FCCC/SBI/2009/9). UN 39- الخلفية: انظر جدول الأعمال وشروحه الخاص بالهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتها الحادية والثلاثين (FCCC/SBI/2009/9).
    41. Rappel: Voir l'ordre du jour provisoire annoté de la trente et unième session de l'organe subsidiaire de mise en œuvre (FCCC/SBI/2009/9). UN 41- الخلفية: انظر جدول الأعمال المؤقت وشروحه الخاص بالدورة الحادية والثلاثين للهيئة الفرعية للتنفيذ (FCCC/SBI/2009/9).
    Ordre du jour annoté de la dix-neuvième session du Conseil des droits de l'homme UN شروح جدول أعمال الدورة التاسعة عشرة لمجلس حقوق الإنسان
    Ordre du jour provisoire annoté de la session de fond de 2014 UN جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة الموضوعية لعام 2014
    Ordre du jour provisoire annoté de la session de fond de 2010 UN جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة الموضوعية لعام 2010
    Ordre du jour provisoire annoté de la session de fond de 2011 UN جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة الموضوعية لعام 2011
    Ordre du jour provisoire annoté de la session de fond de 2011 UN جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة الموضوعية لعام 2011
    Ordre du jour provisoire annoté de la session de fond de 2012 UN جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة الموضوعية لعام 2012
    Ordre du jour provisoire annoté de la session de fond de 2013 UN جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة الموضوعية لعام 2013
    Ordre du jour provisoire annoté de la session de fond de 2009 UN جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة الموضوعية لعام 2009
    Ordre du jour provisoire annoté de la session de fond de 2010 UN جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة الموضوعية لعام 2010
    Ordre du jour provisoire annoté de la session de fond de 2011 UN جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة الموضوعية لعام 2011
    Ordre du jour provisoire annoté de la session de fond de 2012 UN جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة الموضوعية لعام 2012
    45. Rappel: Voir l'ordre du jour provisoire annoté de la trente-troisième session du SBI (FCCC/SBI/2010/11). UN 45- الخلفية: انظر جدول الأعمال المؤقت وشروحه الخاص بالدورة الثالثة والثلاثين للهيئة الفرعية للتنفيذ (FCCC/SBI/2010/11).
    43. Rappel: Voir l'ordre du jour provisoire annoté de la trente-troisième session du SBI (FCCC/SBI/2010/11). UN 43- الخلفية: انظر جدول الأعمال المؤقت وشروحه الخاص بالهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتها الثالثة والثلاثين (FCCC/SBI/2010/11).
    47. Rappel: Voir l'ordre du jour provisoire annoté de la trente-troisième session du SBI (FCCC/SBI/2010/11). UN 47- الخلفية: انظر جدول الأعمال المؤقت وشروحه الخاص بالهيئة الفرعية للتنفيذ في دورتها الثالثة والثلاثين (FCCC/SBI/2010/11).
    Ordre du jour annoté de la dix-neuvième session du Conseil des droits de l'homme UN شروح جدول أعمال الدورة التاسعة عشرة لمجلس حقوق الإنسان
    Ordre du jour annoté de la vingt et unième session du Conseil des droits de l'homme UN شروح جدول أعمال الدورة الحادية والعشرين لمجلس حقوق الإنسان
    7. Les Parties sont invitées à se reporter au calendrier des séances proposé à l'annexe I de l'ordre du jour provisoire annoté de la Conférence des Parties et de la COP/MOP et à consulter le programme journalier pour suivre le déroulement des travaux du SBSTA. UN 7- ويدعى الأعضاء إلى الرجوع إلى الجدول الزمني المقترح الوارد في المرفق الأول بشروح جدولي أعمال مؤتمر الأطراف ومؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف، والرجوع إلى البرنامج اليومي للاطلاع على مستجدات أعمال الهيئة الفرعية.
    ORDRE DU JOUR PROVISOIRE annoté de LA DEUXIÈME UN جدول الأعمال المؤقت وشروح جدول الأعمال المؤقت
    La composition de mon équipe et le programme d'activité annoté de mon séjour dans la région font l'objet des appendices au présent rapport. UN وأرفق بهذا التقرير تكوين فريقي وجدول مشروح ﻷنشطتي في المنطقة.
    La COP/MOP se réunira également en séance plénière le mercredi 30 novembre afin d'examiner le point 3 de son ordre du jour provisoire et d'adopter les décisions que la Conférence des Parties lui aura soumises pour adoption à sa première session (voir l'ordre du jour provisoire annoté de la COP/MOP publié sous la cote FCCC/KP/CMP/2005/1, par. 25 à 27). UN وسيعقد مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو جلسةً عامةً أيضاً يوم الأربعاء الموافق 30 تشرين الثاني/نوفمبر لمناقشة البند 3 من جدول أعماله المؤقت واعتماد المقررات التي أحالها إليه مؤتمر الأطراف (انظر جدول الأعمال المؤقت لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو والشروح الواردة في الفقرات 25-27 من الوثيقة FCCC/KP/CMP/2005/1).
    19. Prie le Secrétaire général d'établir l'ordre du jour annoté de la vingtdeuxième session du Groupe de travail, sur la base du paragraphe 10 de la présente résolution; UN 19- ترجو من الأمين العام أن يعد جدول أعمال مشروحاً للدورة الثانية والعشرين للفريق العامل استناداً إلى ما جاء في الفقرة 10 من هذا القرار؛

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more