| Aussitôt que je serai mariée à Anshuman, je me jetterai à leurs pieds ! | Open Subtitles | قريبا وانا متزوجة من انشومان سأستلقى تحت اقدامهم |
| Je vous aurais dit que la scène entre moi et Geet est Anshuman. | Open Subtitles | لقد قلت لك سابقا ماالحكاية بينى وبين جيت يا انشومان |
| Pour juste une chose: avoir ramené Anshuman. | Open Subtitles | فقط واحد .. هو انك اعدت الىَ انشومان مرة اخرى |
| ... et puis oublie Anshuman! | Open Subtitles | اذن .. انسى انشومان |
| Pourtant, elle est venue vous rencontrer, Anshuman. | Open Subtitles | لكن هى جائت لتقابلك يا انشومان |
| Geet n'est pas rentré depuis les 9 derniers mois, Anshuman. | Open Subtitles | جيت لم تعد للمنزل من 9 شهور يا انشومان |
| Jetez Anshuman hors de ta vie. Compris? | Open Subtitles | فقط اخرجى انشومان من حياتك افهمتى ؟ |
| Geet, le chapitre de Anshuman est terminée. | Open Subtitles | جيت .. فصل انشومان انتهى من حياتك |
| Anshuman, tout le monde pense que tu es mon ami. | Open Subtitles | انشومان .. الكل هنا يعتقد انك صديقى |
| Il suffit de retirer Aditya et d'apporter Anshuman. | Open Subtitles | فقط بدلا من اديتيا ضعوا انشومان |
| Et j'ai un petit ami ! Anshuman! | Open Subtitles | وتحب رجلا اسمه انشومان |
| ... ne connaissais Anshuman. | Open Subtitles | يعلم بموضوع انشومان |
| Comme ... dire à tes parents que tu aimes Anshuman! | Open Subtitles | مثل ... اخبار اهلك بأمر انشومان |
| Et si ça ne fait aucune différence pour vous, Anshuman. | Open Subtitles | واذا هذا لم يهمك يا انشومان |
| Parles-en à Anshuman. | Open Subtitles | تحدثى مع انشومان انه قلق جدا |
| -Allô. Anshuman? | Open Subtitles | - الو انشومان ؟ |
| Avec Anshuman ! | Open Subtitles | مع انشومان .. |
| Anshuman! | Open Subtitles | انشومان .. |
| Anshuman! | Open Subtitles | انشومان |
| Anshuman. | Open Subtitles | انشومان |