Le gardien P. a demandé aux détenus de s'allonger par terre en ligne, le visage dans l'anus du détenu précédent. | UN | وطلب الحارس ب. من السجناء الاستلقاء على الأرض في طابور مع وضع وجوههم في داخل شرج السجين المستلقي أمامهم. |
Élargir la définition du viol pour y inclure la pénétration de l'anus et de la bouche par une personne de l'un ou l'autre sexe; | UN | توسيع تعريف الاغتصاب ليشمل الإيلاج في شرج أو فم شخص من أي جنس كان؛ |
J'ai également découvert quelques spécimens d'oursins et je crois que ce sont ceux avec un ver parasite qui vit dans leur anus. | Open Subtitles | وكذلك وجدت القليل من القنافذ التي لديها، كماأعتقد، إنهم هم الذين لديهم دودة طفيلية تعيش في فتحة الشرج. |
Ça a un peu chauffé en touchant mon anus, je peux vous dire ça. | Open Subtitles | إنها فعلاً تلسع عندما وصلت إلى فتحة شرجي مع ذلك, سأخبركم بذلك، |
Comment savoir si un anus a besoin de blanchir ? | Open Subtitles | أعني ,كيف يمكن حتى أن يعرف شخص أن مؤخرته تحتاج تبييض؟ |
Un travesti serait mort en 2008 après qu'un surveillant lui avait enfoncé une matraque dans l'anus. | UN | وقد أبلغ عن وفاة أحد المتشبهين بالجنس الآخر في عام 2008 بسبب إيلاج حارس مطرقة في شرجه. |
Malheureusement, elles n'existent qu'en suppositoires. Cela signifie qu'elles doivent être insérées dans l'anus. | Open Subtitles | ولكن للأسف، لا تأتي إلا على شكل تحميلة وهذا يعني أنه يجب إدخالها في فتحة شرج المريض |
Si vous n'êtes pas trop occupé à fabriquer un anus pour un gosse, vous pouvez tenir compagnie à ma maman ? | Open Subtitles | لو لم تكُن مشغول جداّ بعمل فتحة شرج لأحد الأطفال هل يمكنك التواصل مع أمي ؟ |
Vos lèvres et votre anus seront coupés circulairement à la frontière de la peau et des muqueuses de... | Open Subtitles | شفتاك و شرج قطع دائرية على طول الحدود بين الجلد و الغشاء المخاطي |
Pourquoi quelqu'un voudrait un faux anus ? | Open Subtitles | ما السبب الذي سيجعل أي أحد يريد شرج إصطناعي؟ |
On va prendre un anus magnétique, s'il vous plait. 9 kg. Voyons si la réduction est complète cette fois. | Open Subtitles | سنأخذ فتحة شرج مغناطيسية، رجاءً. عشرون باوند، لنرى إن كانت تقلصت تماما هذه المرة. |
Et pas l'anus gay, l'anus hétéro. | Open Subtitles | لا أتحدث عن شرج الشواذ أتحدث عن شرج مغاير |
Mais merde, t'as failli te percer un deuxième anus ! | Open Subtitles | أنت بخير ، ولكن يارجل ، لقد أطلقت النار بجانب فتحة الشرج |
Selon votre CV, vous avez fait des anus pour des bébés qui n'en avaient pas. | Open Subtitles | يُقال هُنا في سيرتك الذاتيّة أنّك قمت بجراحات فتحة الشرج لأطفال لم يكونوا يملكون تلك الفتحة |
Pas comme s'il avait essayé de me fourrer un kilo de marc dans l'anus. | Open Subtitles | .ليس مثل وكأنه حاول بأن يحشرها بفتحةِ شرجي |
Tout a atterri dans mon anus. | Open Subtitles | وتجمع جميع الزجاج في البطانة الداخلية لفتحه شرجي. |
Et c'est un vrai queutard, donc il ne te fera jamais rencontrer ses parents polonais ignobles et il ne te parlera pas de squash et il ne te demandera pas de raser son anus. | Open Subtitles | لن يطلب منك مقابلة والديه البولنديين ، أو يخبركي عن مباريات الأسكواش الخاص به أو يطلب منكي حلاقة مؤخرته |
En outre, il est parfaitement possible qu'une telle blessure se soit produite sans être accompagnée forcément d'une lésion au niveau de l'anus. | UN | أقحم في شرجه. وبالإضافة إلى ذلك، من الممكن جداً أن تكون هذه الإصابة قد حصلت بدون التسبب في جرح الشرج ذاته. |
Cette fac mérite un drapeau anus. | Open Subtitles | ذلك المكان يستحق علماً على شكل مؤخره |
Je ne pense pas qu'ils disent : "Votre anus réagit bien au laser" | Open Subtitles | وأشك بإنهم يقولون .. واو, فتحة شرجك تستجيب |
Les insatiables lécheurs d'anus, Huit pines et un p'tit con, | Open Subtitles | عابد المؤخرات التاجر ريم, مهبلي والثمانية اعمده, |
- Introduction du pénis dans la bouche ou l'anus d'une autre personne; | UN | :: إدخال العضو الذكري في الفم أو في القناة الشرجية لشخص أخر. |
Ainsi, les objections émises par les trois professeurs sont sans fondement s'ils basent leurs dénégations sur l'absence de lésions à l'anus. | UN | وبالتالي، فإن اعتراضات الأساتذة الثلاثة لا أساس لها، إذا أسندوا رفضهم إلى غياب أي ضرر بالشرج. |
Et enfin, notre plat fétiche, la bouillie d'anus. | Open Subtitles | ، وأخيــراً ، طبقنا المشهــور الشرجّ المخلــوط |
Très drôle, tu as dit le mot "anus". | Open Subtitles | مضحك، لأنّك قلتَ "انوس = الشرج" |