"appartenant à l'onu sur" - Translation from French to Arabic

• المملوكة للأمم المتحدة في
• تملكها الأمم المتحدة في
• مملوكا للأمم المتحدة في
• مملوكة للأمم المتحدة في

:: Exploitation et entretien de 14 stations de traitement des eaux appartenant à l'ONU sur 7 sites
:: تشغيل وصيانة 14 محطة من محطات تنقية المياه المملوكة للأمم المتحدة في 7 مواقع

:: Exploitation et entretien de 18 stations de traitement des eaux appartenant à l'ONU sur 9 sites
:: تشغيل وصيانة 18 محطة من محطات تنقية المياه المملوكة للأمم المتحدة في 9 مواقع

:: Exploitation et entretien de 13 groupes électrogènes appartenant à l'ONU sur 9 sites
:: تشغيل وصيانة 13 مولداً من المولدات المملوكة للأمم المتحدة في 9 مواقع

:: Exploitation et entretien de 294 groupes électrogènes appartenant à l'ONU sur 62 sites
:: تشغيل وصيانة 294 مولدا كهربائيا تملكها الأمم المتحدة في 62 موقعا

:: Exploitation et entretien de 323 groupes électrogènes appartenant à l'ONU sur 63 sites
:: تشغيل وصيانة 323 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة في 63 موقعا

Installation, exploitation et entretien de 6 stations de purification d'eau appartenant à l'ONU, sur 6 sites
تركيب وتشغيل وصيانة 6 محطات لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة في 6 مواقع

Exploitation et entretien de 74 groupes électrogènes appartenant à l'ONU sur 13 sites
تشغيل وصيانة 74 من المولدات الكهربائية المملوكة للأمم المتحدة في 13 موقعاً

:: Exploitation et entretien de 38 stations d'épuration de l'eau appartenant à l'ONU sur 18 sites
:: تشغيل وصيانة 38 من محطات تنقية المياه المملوكة للأمم المتحدة في 18 موقعا

:: Exploitation et entretien de 39 stations d'épuration de l'eau appartenant à l'ONU sur 18 sites
:: تشغيل وصيانة 39 من محطات تنقية المياه المملوكة للأمم المتحدة في 18 موقعا

Exploitation et entretien de 38 stations d'épuration de l'eau appartenant à l'ONU sur 18 sites
تشغيل وصيانة 38 من محطات تنقية المياه المملوكة للأمم المتحدة في 18 موقعا

Exploitation et entretien de 39 stations d'épuration de l'eau appartenant à l'ONU sur 18 sites
تشغيل وصيانة 39 من محطات تنقية المياه المملوكة للأمم المتحدة في 18 موقعا

:: Gestion et entretien de 33 stations d'épuration de l'eau appartenant à l'ONU sur 22 sites
:: تشغيل وصيانة 33 من محطات تنقية المياه المملوكة للأمم المتحدة في 22 موقعا

Exploitation et entretien de 14 installations de purification de l'eau appartenant à l'ONU sur 7 sites
تشغيل وصيانة 14 محطة من محطات تنقية المياه المملوكة للأمم المتحدة في 7 مواقع

:: Exploitation et entretien de 18 unités (9 paires) de stations de traitement des eaux appartenant à l'ONU sur 9 sites
:: تشغيل وصيانة 18 وحدة (9 أزواج) من محطات تنقية المياه المملوكة للأمم المتحدة في 9 مواقع

:: Exploitation et entretien de 33 stations de traitement des eaux usées appartenant à l'ONU sur 23 sites
:: تشغيل وصيانة 33 محطة لمعالجة مياه الصرف تملكها الأمم المتحدة في 23 موقعا

Stations d'épuration de l'eau appartenant à l'ONU sur 19 sites
محطة لتنقية المياه تملكها الأمم المتحدة في 19 موقعا

Installations d'épuration de l'eau appartenant à l'ONU sur 9 sites
19 محطة لتنقية المياه تملكها الأمم المتحدة في تسعة مواقع

Exploitation et entretien de 294 groupes électrogènes appartenant à l'ONU sur 62 sites
تشغيل وصيانة 294 مولدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة في 62 موقعا

Exploitation et entretien de 323 groupes électrogènes appartenant à l'ONU sur 63 sites
تشغيل وصيانة 323 مولّدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة في 63 موقعا

:: Gestion et entretien de 290 groupes électrogènes appartenant à l'ONU sur 58 sites
:: تشغيل وصيانة 290 مولّدا كهربائيا مملوكا للأمم المتحدة في 58 موقعا

La Mission a commencé à creuser 25 puits artésiens appartenant à l'ONU sur 10 sites, et en avait terminé 19 au 30 juin 2014.
شرعت البعثة في حفر 25 بئرا مملوكة للأمم المتحدة في 10 مواقع اكتمل 19 منها في 30 حزيران/يونيه 2014

:: Exploitation et entretien de 84 sources d'approvisionnement en eau et de 36 stations de traitement de l'eau appartenant à l'ONU sur 15 sites, ainsi que d'une usine d'embouteillage à Port-au-Prince
:: تشغيل وصيانة 84 مصدرا لإمدادات المياه و 36 محطة لتنقية المياه مملوكة للأمم المتحدة في 15 موقعا، ومصنعا لتعبئة المياه في زجاجات في بورت - أو - برانس