"appendices au" - Translation from French to Arabic

• تذييلات

appendices au Règlement du personnel
تذييلات المجموعة ٣٠٠ للنظام الاداري للموظفين

appendices au REGLEMENT DU PERSONNEL (SERIE 300)
تذييلات المجموعة ٣٠٠ للنظام اﻹداري للموظفين

appendices au Règlement du personnel
تذييلات النظام الإداري للموظفين

appendices au Règlement du personnel (série 300)
تذييلات للمجموعة 300 من قواعد النظام الإداري للموظفين

Les appendices au rapport de synthèse sont en anglais exclusivement.
وترد تذييلات التقرير المدمج باللغة الإنجليزية فقط.

ii) Indiquer les décisions, les recommandations ou les autres travaux de fond des organes subsidiaires du Conseil, en particulier les comités des sanctions, dans les appendices au rapport annuel;
' ٢` أن يدرج في تذييلات التقرير السنوي، المقررات أو التوصيات أو اﻷعمال الموضوعية اﻷخرى للهيئات الفرعية التابعة للمجلس، ولا سيما لجان الجزاءات؛

ii) Indiquer les décisions, les recommandations ou les autres travaux de fond des organes subsidiaires du Conseil, en particulier les comités des sanctions, dans les appendices au rapport annuel.
' ٢ ' أن يدرج في تذييلات التقرير السنوي القرارات أو التوصيات أو اﻷعمال الموضوعية اﻷخرى ﻷجهزة المجلس الفرعية، ولا سيما لجان الجزاءات؛

Note du Secrétariat : Les appendices au présent rapport seront à la disposition des membres du Comité dans la langue dans laquelle ils ont été reçus.
ملاحظة من الأمانة العامة: ستتاح تذييلات التقرير لأعضاء اللجنة باللغة التي وردت بها.