"application et du suivi des conventions" - Translation from French to Arabic

• تنفيذ ومتابعة الاتفاقيتين
• تنفيذ ومتابعة الاتفاقيات
• لتنفيذ ومتابعة الاتفاقيات

4. Examen de l'application et du suivi des conventions relatives à l'esclavage :
4- استعراض تنفيذ ومتابعة الاتفاقيتين الخاصتين بالرق:

3. Examen de l'application et du suivi des conventions relatives à l'esclavage
٣- استعراض تنفيذ ومتابعة الاتفاقيتين الخاصتين بالرق

3. Examen de l'application et du suivi des conventions relatives à l'esclavage :
٣- استعراض تنفيذ ومتابعة الاتفاقيتين الخاصتين بالرق:

4. Examen de l'application et du suivi des conventions relatives à l'esclavage
استعراض تنفيذ ومتابعة الاتفاقيات الخاصة بالرق

4. Examen de l'application et du suivi des conventions relatives à l'esclavage
4- استعراض تنفيذ ومتابعة الاتفاقيات الخاصة بالرق

Examen actualisé de l'application et du suivi des conventions relatives à l'esclavage : document de travail établi par M. David Weissbrodt et la Société anti-esclavagiste internationale
استعراض مستكمل لتنفيذ ومتابعة الاتفاقيات المتعلقة بالرق: ورقة عمل أعدها السيد ديفيد فايسبروت والمنظمة الدولية لمناهضة الرق

III. EXAMEN DE L'application et du suivi des conventions
ثالثاً - استعراض تنفيذ ومتابعة الاتفاقيتين الخاصتين بالرق

4. Examen de l'application et du suivi des conventions relatives à l'esclavage:
4- استعراض تنفيذ ومتابعة الاتفاقيتين الخاصتين بالرق:

4. Examen de l'application et du suivi des conventions relatives à l'esclavage
4- استعراض تنفيذ ومتابعة الاتفاقيتين الخاصتين بالرق

IV. EXAMEN DE L'application et du suivi des conventions
رابعاً - استعراض تنفيذ ومتابعة الاتفاقيتين الخاصتين بالرق

III. Examen de l'application et du suivi des conventions relatives
ثالثاً- استعراض تنفيذ ومتابعة الاتفاقيات الخاصة بالرق 31-35 9

III. EXAMEN DE L'application et du suivi des conventions
ثالثا ً- استعراض تنفيذ ومتابعة الاتفاقيات الخاصة بالرق

5. Examen de l'application et du suivi des conventions relatives à l'esclavage
5- استعراض تنفيذ ومتابعة الاتفاقيات الخاصة بالرق

5. Examen de l'application et du suivi des conventions relatives à l'esclavage et d'autres instruments s'y rapportant:
5- استعراض تنفيذ ومتابعة الاتفاقيات المتعلقة بالرق وما يتصل بها من صكوك:

b) M. David Weissbrodt a présenté le document de travail, qu'il avait établi conjointement avec la Société antiesclavagiste internationale, et qui contenait un examen actualisé de l'application et du suivi des conventions relatives à l'esclavage (E/CN.4/Sub.2/2000/3 et Add.1).
(ب) عرض السيد دافيد فايسبروت ورقة العمل التي أعدها بالاشتراك مع الجمعية الدولية لمكافحة الرق، والتي تتضمن استعراضاً مستكملاً لتنفيذ ومتابعة الاتفاقيات المتعلقة بالرق (E/CN.4/Sub.2/2000/3 and Add.1).