17. Le Comité procède à un examen approfondi et détaillé des réclamations sur les plans factuel et juridique. | UN | 17- ويُجري الفريق استعراضاً وقائعياً وقانونياً شاملاً ومفصلاً للمطالبات. |
17. Le Comité procède à un examen approfondi et détaillé des réclamations sur les plans factuel et juridique. | UN | 17- ويُجري الفريق استعراضاً وقائعياً وقانونياً شاملاً ومفصلاً للمطالبات. |
11. Le Comité a procédé à un examen approfondi et détaillé des réclamations sur les plans factuel et juridique. | UN | 11- وأجرى الفريق استعراضاً وقائعياً وقانونياً شاملاً ومفصلاً للمطالبات. |
12. Le Comité a procédé à un examen approfondi et détaillé des réclamations sur les plans factuel et juridique. | UN | 12- وأجرى الفريق استعراضاً وقائعياً وقانونياً شاملاً ومفصلاً للمطالبات. |
12. Le Comité a procédé à un examen approfondi et détaillé des réclamations sur les plans factuel et juridique. | UN | 12- أجرى الفريق استعراضاً وقائعياً وقانونياً شاملاً ومفصلاً للمطالبات. |
13. Ainsi qu'il a été mentionné, le Comité a procédé à un examen approfondi et détaillé des réclamations sur les plans factuel et juridique. | UN | 13- وكما أشير سابقاً، أجرى الفريق استعراضاً وقائعياً وقانونياً شاملاً ومفصلاً للمطالبات. |
17. Le Comité procède à un examen approfondi et détaillé des réclamations sur les plans factuel et juridique. | UN | 17- ويُجري الفريق استعراضاً وقائعياً وقانونياً شاملاً ومفصلاً للمطالبات. |
17. Le Comité procède à un examen approfondi et détaillé des réclamations sur les plans factuel et juridique. | UN | 17- ويُجري الفريق استعراضاً وقائعياً وقانونياً شاملاً ومفصلاً للمطالبات. |
17. Le Comité procède à un examen approfondi et détaillé des réclamations sur les plans factuel et juridique. | UN | 17- ويُجري الفريق استعراضاً وقائعياً وقانونياً شاملاً ومفصلاً للمطالبات. |
17. Le Comité procède à un examen approfondi et détaillé des réclamations sur les plans factuel et juridique. | UN | 17- ويُجري الفريق استعراضاً وقائعياً وقانونياً شاملاً ومفصلاً للمطالبات. |
17. Le Comité procède à un examen approfondi et détaillé des réclamations sur les plans factuel et juridique. | UN | 17- ويُجري الفريق استعراضاً وقائعياً وقانونياً شاملاً ومفصلاً للمطالبات. |
17. Le Comité procède à un examen approfondi et détaillé des réclamations sur les plans factuel et juridique. | UN | 17- ويُجري الفريق استعراضاً وقائعياً وقانونياً شاملاً ومفصلاً للمطالبات. |
17. Le Comité procède à un examen approfondi et détaillé des réclamations sur les plans factuel et juridique. | UN | 17- ويُجري الفريق استعراضاً وقائعياً وقانونياً شاملاً ومفصلاً للمطالبات. |