"après des diligences raisonnables" - Translation from French to Arabic

• بعد بذل جهد معقول
• بعد بذل جهود معقولة

c) au dernier établissement connu ou à la dernière adresse connue du destinataire si, après des diligences raisonnables, la remise n'a pu être effectuée conformément au paragraphe a ou au paragraphe b.
(ج) إلى آخر مكان عمل أو عنوان معروف للمرسل إليه، إذا تعذّر التسليم بمقتضى الفقرة (أ) أو (ب) بعد بذل جهود معقولة.