Tout ira bien pour Aramis. | Open Subtitles | سيكون أراميس كل الحق. |
Vous ne connaissez pas Aramis. | Open Subtitles | أنت لا تعرف أراميس. |
Aramis porte un bijou en crucifix. | Open Subtitles | أراميس ترتدي الصليب مرصع بالجواهر. |
- Aramis ! T'as un ticket avec sa nana ! - Je sais. | Open Subtitles | إستخدم عطر "أراميس" وسيعجبك ما تسمعه منه |
Père Aramis, Sa Majesté a quelques problèmes - avec les Jésuites. | Open Subtitles | الاب "اراميس" ، فخامته يواجه بعض الصعوبات مع اليسوعيين |
Aramis Fuentes, Ambassadeur de Cuba au Chili | UN | - أراميس فونتس، سفير كوبا لدى شيلي |
Mon fils se porte bien, Aramis. | Open Subtitles | ابني جيدا جدا، أراميس. |
Traquez Porthos, Athos et Aramis et ramenez-moi leurs têtes. | Open Subtitles | انت سوف تعاقب و... بورزوس... أراميس... |
Je suis Aramis, mousquetaire du Roi. | Open Subtitles | إسمي هو (أراميس)، من فُرسان الملك |
Aramis. | Open Subtitles | أراميس. |
Aramis est mort. | Open Subtitles | أراميس ميت. |
Aramis est mort. | Open Subtitles | أراميس ميت. |
Le second cas concernait M. Robert Aramis Matayo, qui aurait été arrêté le 19 mars 2008 par un groupe d'environ 60 militaires armés en uniforme, dont on pense qu'ils appartenaient au 20e bataillon de parachutistes de l'Armée kényane, alors qu'il courait pour se réfugier au marché Cheptais lorsque des bombes ont explosé dans le village de Kabero. | UN | 71- وتخص الحالة الثانية السيد روبرت أراميس ماتايو الذي يُدّعى أن مجموعة تضم نحو 60 فرداً بلباس رسمي من الأفراد العسكريين المسلحين قد قبضوا عليه في 19 آذار/ مارس 2008 ويُعتقد أنهم تابعون لكتيبة المظليين 20 في الجيش الكيني بينما كان يركض بحثاً عن ملجأ يأوي إليه باتجاه سوق تشيبتيس أثناء إطلاق القنابل في قرية كابيرو. |
Aramis! Non! | Open Subtitles | أراميس! |
Aramis ! | Open Subtitles | أراميس! |
Aramis. | Open Subtitles | أراميس . |
Arrête de prier et réjouis-toi avec moi, Aramis ! | Open Subtitles | توقف عن الصلاه و ابتهج معى " يا "اراميس |