"arden" - Translation from French to Arabic

• آردين
• آردون
• أردن
• آردن

A demain matin, Arden.
سأراك لاحقا،يا بوب سأراك في الصباح، يا آردين

Arden, ça peut aller jusqu'à combien, en théorie ?
دعني أسألك شيئا يا آردين الى متى يمكنك أن تقوم بهذا

Hal Arden était mon patient depuis 8 ans.
هال آردين مريضي منذ أن جاء قبل ثمانية سنوات هنا.

Arden le charlatan qui ferait un meilleur canard ?
) آردون) أنتَ الدجّال) من سيصنع بطّة أفضل؟

Au moins selon le rapport postmortem du Dr Arden.
(على الأقل تبعاً لتقرير (د.آردون الخاص بتشريح الجثة

Le masque chez Elizabeth Arden m'a détendue.
وتدليك وجه عند اليزابيث أردن والذي كان مريح فعلا

Linda Arden n'a jamais eu un rôle aussi difficile que Mme Hubbard, l'organisatrice de cette extraordinaire vengeance.
ليندا آردن الممثله لم تؤدى دورا صعبا مثل مسز هوبارد .. التى قامت بتنظيم هذا الإنتقام الذى هو فوق العاده

L'autopsie d'Hal Arden, vous l'avez ?
تشريح الجثة على هال آردين. هل أنت حصلت على هو لحد الآن؟

Vous, Ming l'Impitoyable, Maître de l'Univers, acceptez-vous de prendre pour l'heure, la Terrienne Dale Arden pour Impératrice?
هل هناك مينج القاسى حاكم الكونِ خذ هذه الارضية دايل آردين لِكي يكون إمبراطورتك هذه الساعةِ؟

Harris Arden.
آن، هذا أَخُّي الكبيرُ، هاريس آردين.

C'est pour ça que j'ai utilisé tout l'argent que vous m'avez donné pour acheter une adorable petite maison sur Arden Drive.
لهذا السبب أخذت كل المال الذي أعطيتموني إياه " وأنفقته على غرفتين نوم لطيفة على " آردين درايف

- Arden, t'as pas attendu ?
بوب، سعيد لرؤيتك آردين أمل اني لم أؤخرك

Dans Flash Gordon, dis-moi ce que porte Dale Arden.
اذهب وتفحص ماذا تلبس دالي آردين

Vous trouverez un certificat de décès fait par Dr Arden avant qu'il ne disparaisse.
بداخله ستجد شهادة وفاة وقّعَ عليها (د.آردون) قبلَ أن يختفي

Et comme le célèbre Dr Arden a disparu... ils se tourneront vers vous pour avoir des réponses.
وبما أنَّ المشهور (د.آردون) اختفى سوفَ يستخرجون منكِ الأجوبة ابتعدي عن طريقي

Il semblerait que Dr. Arden ait sollicité... une femme de la nuit.
يبدو أنَّ (د.آردون) قام بإذلال وضرب عاهرة

Soeur, cet obsession avec Dr. Arden doit cessé.
يا أختاه, هوسكِ بالـ (د.آردون) يجب أن يتوقف

J'étais une amie de sa mère, la grande actrice américaine Linda Arden.
كنت صديقه و معجبه بوالدتها الممثله الأميريكيه العظيمه ليندا أردن

Mme Lieberman est au salon Elizabeth Arden pour la Cure de Printemps. Cure de Printemps ?
وقال السنيورة لوبيز السيدة ليبرمان هو في إليزابيث أردن صالون لها يوم الربيع سبا .

Et Annabel Arden, s'il te plait, reviens à la maison.
أوه، و (أنابل أردن)... رجاءً عودي إلى المنزل...

J'en déduis que la grande Linda Arden est guérie du mal incurable qui la "clouait au lit".
أعتقد أننى إستنتجت أن العظيمه ليندا آردن قد شفت من مرضها العضال و لم تعد طريحة الفراش

Comme Eve Arden.
مثل إييف آردن يمكنني قول النكت