article du Protocole facultatif: Néant | UN | مواد البروتوكول الاختياري: لا توجد أية مواد ذات صلة |
article du Protocole facultatif: | UN | مواد البروتوكول الاختياري: لا يوجد |
article du Protocole facultatif: 5, (par. 2 a) et b)) | UN | مواد البروتوكول الاختياري: المادة 5 (الفقرتان 2(أ) و(ب)) |
article du Protocole facultatif: 5 (par. 1) | UN | مادة البروتوكول الاختياري: الفقرة 1 من المادة 5 |
article du Protocole facultatif: 2 | UN | مادة البروتوكول الاختياري: 2 |
article du Protocole facultatif: 5, (par. 2 a) et b)) | UN | مواد البروتوكول الاختياري: المادة 5 (الفقرتان 2(أ) و(ب)) |
article du Protocole facultatif: Aucun | UN | مواد البروتوكول الاختياري: لا توجد |
article du Protocole facultatif: Néant | UN | مواد البروتوكول الاختياري: لا توجد |
article du Protocole facultatif: 1er | UN | مواد البروتوكول الاختياري: المادة 1 |
article du Protocole facultatif: | UN | مواد البروتوكول الاختياري: لا توجد |
article du Protocole facultatif: | UN | مواد البروتوكول الاختياري: لا يوجد |
article du Protocole facultatif: 3 | UN | مواد البروتوكول الاختياري: 3 |
article du Protocole facultatif: 2 | UN | مواد البروتوكول الاختياري: المادة 2 |
article du Protocole facultatif: Aucun | UN | مواد البروتوكول الاختياري: لا توجد |
article du Protocole facultatif: | UN | مواد البروتوكول الاختياري: المادة 2 |
article du Protocole facultatif : | UN | مواد البروتوكول الاختياري: المادة 2 |
article du Protocole facultatif: 1 | UN | مادة البروتوكول الاختياري: 1 |
article du Protocole facultatif: | UN | مادة البروتوكول الاختياري: المادة 2 |
article du Protocole facultatif: | UN | مادة البروتوكول الاختياري: المادة 2 |
article du Protocole facultatif: | UN | مادة البروتوكول الاختياري: المادة 2 |
3. L'application du présent article du Protocole est sans effet sur le statut juridique de toute partie à un conflit armé. | UN | 3- لا يؤثر تطبيق هذه المادة بموجب هذا البروتوكول على المركز القانوني لأي طرف في أي نزاع مسلح. |