| Tu as du poison, ou quelque chose du genre ? | Open Subtitles | هل لديك أي شيء هنا لـ أتسمم به |
| - J'ai la migraine, tu as du Anacin ? | Open Subtitles | يبدو مثل دواء من السبعينات إذا ليس لديك أي أناسين؟ |
| - Ca te plaira. C'est facile. - Tu as du vin? | Open Subtitles | ستعجبك ، وسهلة أيضا هل لديك بعض النبيذ ؟ |
| Tu as du temps pour me donner un petit conseil de zombie à zombie ? | Open Subtitles | هل لديك بعض الوقت لإسداء نصحية من زومبي إلى زومبي؟ |
| - Tu as du liquide ? | Open Subtitles | اوه هل لديك اي علمة نقدية؟ |
| Tu as du nouveau sur notre motard fantôme ? | Open Subtitles | مرحباً، هل حصلت على أي شيء عن درّاجنا الغامض؟ |
| Si tu as du caca, lance-le ! | Open Subtitles | إذا إذا كان لديك أية بو إرميه الآن |
| Tu as du ciment, là. | Open Subtitles | يوجد لديك شيئاً هنا |
| Tu as du savoir qu'elle n'est pas fan de la CIA. | Open Subtitles | لابدّ أنّك تعلم أنها ليست من معجبي وكالة الاستخبارات |
| Tu as du temps pour parler ce matin ? | Open Subtitles | هل لديك أي وقت لنتحدث هذا الصباح؟ |
| T'as du baume à lèvres ? | Open Subtitles | هل لديك أي مرهم الشفاه أستطيع إستخدامه؟ |
| Tu as du café ? | Open Subtitles | هل لديك أي قهوة؟ |
| T'as du citron ? | Open Subtitles | مهلا ، هل لديك أي من الليمون ؟ |
| Et si t'as du temps, dis-lui du bien de moi. | Open Subtitles | ولو لديك أي وقت فراغ_BAR_ فيمكنك التكلم معي أيضاً |
| Tu pourrais être décorateur. Tu as du temps libre maintenant. | Open Subtitles | ربما عليكِ أن تكون مٌزخرف، لديك بعض الفراغ الآن |
| Tu as du chocolat... | Open Subtitles | ـ إنها جيدة حقاً ـ لديك بعض الشكولاتة على أصابيعك |
| Tu as du diabète, du côté de ma mère. Bon à savoir. | Open Subtitles | لديك بعض مرض السكري في جانب والدتي من العائلة |
| Ça sera rapide, attendez, attendez ! Tu as du cash sur toi ? | Open Subtitles | لا، لا، إنتظر وحسب هل بقي لديك بعض المال؟ |
| - Tu as du porno ? - Sérieusement ? | Open Subtitles | هل لديك اي افلام اباحية؟ |
| T'as du fric ? | Open Subtitles | هل لديك اي مال؟ |
| Si tu as du nouveau, appelle-moi. | Open Subtitles | إذا حصلت على أي أنباء جديدة بشأن الأدلة جرب الاتصال بي |
| Angela, tu as du bicarbonate ? | Open Subtitles | أنجيلا, هل لديك أية بيكربونات؟ |
| Ça sent la merde. T'as du scotch ? | Open Subtitles | طعمه فظيع هل يوجد لديك سكوتش ؟ |
| tu as du marcher devant eux en allant à l'arrière-cour. | Open Subtitles | لابدّ أنّك مررت بجوارهم في طريقك للفناء الخلفي. |
| T'as du feu, vieux? | Open Subtitles | ألديك عود ثقاب يا صديقي؟ |
| Tu as du cran pour te montrer ici après tant d'années. | Open Subtitles | لقد حصلت على الكثير من العصبية اللعينة .لتظهر هنا بعد كل هذه السنوات |
| Appelles-moi dès que tu as du nouveau. | Open Subtitles | اتصل بى إذا توصلت لأى شئ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 