Discover our services in

    "as quoi" - Translation from French to Arabic

    • ماذا لديك
        
    • ماذا حصلت
        
    • فعلت ماذا
        
    • أنت ماذا
        
    • ماذا تملك
        
    • ماذا لديكَ
        
    • لديك ماذا
        
    • ما الذي لديك
        
    • ما الذي لديكِ
        
    Tu m'en dois une. Tu as quoi d'autre ? Open Subtitles أياً كان، أنت مدين لي ماذا لديك غير ذلك؟
    Je mets Monty sur haut-parleur. Tu as quoi, Monty ? Open Subtitles حصلتُ على مونتي على مكبر الصوت ماذا لديك ..
    Tu as quoi sur ce truc ? N'importe quoi qui ne me donne pas l'envie de me baigner avec un grille pain ? Open Subtitles ماذا لديك في هذا الشئ ؟ أي شئ لا يجعلني أستحم بمحمصة توست ؟
    Tu as quoi là ? Open Subtitles على ماذا حصلت ؟
    Tu as quoi ? Open Subtitles أنت فعلت ماذا ؟
    T'as quoi dans ta boîte ? Open Subtitles أنت,ماذا لديك في صندوق العدة يا رجل؟
    T'as quoi là-dedans ? Open Subtitles هااي، انت ماذا تملك هناك ؟
    Très bien et tu as quoi d'autres ? Open Subtitles حسناً, ماذا لديكَ أيضاً؟ حسناً, الشخير.
    T'as quoi contre les noirs ? Open Subtitles براحه على ضفيرتى يا رجل ماذا لديك ضد الزنوج على اى حال؟
    On n'a pas besoin de fous. Juste avant le fou, tu as quoi ? Open Subtitles نحن لا نحتاج شخص مجنون , لكن شخص قريب من الجنون ماذا لديك ؟
    Non. Tu as quoi d'autre? Open Subtitles أجل، لم أكن لأعتقد ذلك ماذا لديك أيضاً ؟
    Alors tu as quoi ? Open Subtitles ماذا لديك إذن ؟
    T'as quoi contre l'açai ? Open Subtitles ماذا لديك ضد الآسيغي؟
    Tu as quoi, Nicki ? Open Subtitles ماذا لديك يا نكي
    Tu as quoi, Penelope ? Open Subtitles ماذا لديك يا بينالوبي؟
    Tu as quoi, Garcia ? Open Subtitles ماذا لديك ، غارسيا؟
    T'as quoi ? Open Subtitles على ماذا حصلت ؟
    Pas de problème. T'as quoi ? Open Subtitles لم تؤخذ على ماذا حصلت ؟
    J'ai déchiré le dessin. Tu as quoi? Open Subtitles لقد مزقتُ الرسمة فعلت ماذا ؟
    Tu as quoi ? Open Subtitles فعلت ماذا ؟
    Tu as quoi ? Open Subtitles أنت ماذا ؟ - أعرف أنه كان يجب علي ان استشيرك -
    - Alors tu as quoi d'autres ? Open Subtitles - اذا ماذا تملك ايضا؟
    T'as quoi, là, Hill ? Open Subtitles ماذا لديكَ يا هِيل؟
    Tu as quoi dans la bouche? Open Subtitles ماذا لديك ماذا يوجد داخل فمك
    T'as quoi à dire pour ta défense, enculé ? Open Subtitles ما الذي لديك لتقوله عن نفسك الآن ايها العاهر؟
    Tu as quoi dont Gloria a besoin ? Open Subtitles ما الذي لديكِ وتحتاجه جلوريا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more