| On n'a pas pu l'en empêcher. Tu as trouvé quelque chose ? | Open Subtitles | لم نستطع أن نوقفه هل وجدت أي شيء في الكتاب ؟ |
| Alors, tu as trouvé quelque chose sur Cheval Noir en lui tirant dessus et tu utilises ta fille ? | Open Subtitles | أنا فقط سأقوم بسؤالك ,هل وجدت شيئا حول نايتهورس عندما أطلقت عليه و جعلت إبنتك تتقصى المعلومات من أجلك ؟ |
| - Tu as trouvé quelque chose ? | Open Subtitles | على أيّ حال، هل وجدتِ شيئاً غير إعتيادي؟ |
| Malin. C'est sympa de rencontrer quelqu'un d'autre d'intelligent et sexy. Tu as trouvé quelque chose ? | Open Subtitles | ذكاء من الرائع مقابلة أشخاص أذكياء ومثيرين هل وجدت شئ ؟ |
| Ryan, tu as trouvé quelque chose sur Jasper Grove ? | Open Subtitles | مرحباً يا "رايان"، هل حصلت على أي شيء بشأن "جاسبر جروف" ؟ |
| Tu as trouvé quelque chose dans les affaires de ton père ? | Open Subtitles | هل عثرت على أي شيء عن والدك في تلك الأغراض؟ |
| Tu as trouvé quelque chose ? | Open Subtitles | ما الأمر ؟ هل وجدت شيئًا ما ؟ |
| Tu as trouvé quelque chose dans les appareils de la victime ? | Open Subtitles | هل وجدت شيئاً على أجهزة الضحية ؟ |
| Tu as trouvé quelque chose ? | Open Subtitles | أوجدت شيئاً بعد؟ |
| Tu as trouvé quelque chose qu'on pourrait utiliser ? | Open Subtitles | هل وجدت أي شيء يمكن أن استخدمه ؟ |
| Alors tu as trouvé quelque chose dans le dossier ? | Open Subtitles | حسنا، وهل وجدت أي شيء في الملف؟ |
| Tu as trouvé quelque chose dans les quartiers des civils ? | Open Subtitles | هل وجدت أي شيء في ممتلكات المدني؟ |
| Tu as trouvé quelque chose sur l'enregistreur de la cellule de Grady ? | Open Subtitles | مرحبا .. هل وجدت شيئا على جهاز التسجيل من زنزانة غريدي ؟ |
| Tu as trouvé quelque chose d'intéressant dans le bureau ? | Open Subtitles | هل وجدت شيئا ما مثيرا للأهتمام في المكتب ؟ |
| Tu as trouvé quelque chose dans ce rapport? Non. | Open Subtitles | هل وجدت شيئا في تقرير تشريح الجثة يا دوك؟ |
| T'as trouvé quelque chose ? | Open Subtitles | هل وجدتِ شيئاً ؟ |
| T'as trouvé quelque chose ? | Open Subtitles | هل وجدتِ شيئاً ؟ |
| Tu as trouvé quelque chose aussi rapidement ? | Open Subtitles | هل وجدت شئ بهذه السرعة ؟ |
| Eh, t'as trouvé quelque chose sur le disque dur? | Open Subtitles | هل حصلت على أي شيء في القرص الصلب؟ |
| T'as trouvé quelque chose qui a pu changer la trajectoire des balles ? | Open Subtitles | هل عثرت على أي شيء في الجروح يمكن ان يكون قد غير مسار الرصاصات؟ |
| Grincheux, dis-moi que tu as trouvé quelque chose. | Open Subtitles | (غرامبي)،أخبرني أنكَ وجدت شيئًا |
| Salut, Maxine, tu as trouvé quelque chose dans le sang sur le pantalon de la victime ? | Open Subtitles | مرحباً " ماكسين " هل وجدت شيئاً عن صفعة الدم على ثياب الضحية ؟ أتعلمين ؟ |
| - Tu as trouvé quelque chose? | Open Subtitles | - أوجدت شيئاً ما؟ |
| Tu as trouvé quelque chose? | Open Subtitles | هل وجدت أي شئ ياداكي |
| T'as trouvé quelque chose dans son appartement ? | Open Subtitles | هل وجدت اي شيء في شقتها ؟ |
| - T'as trouvé quelque chose ? | Open Subtitles | -هل وجدت شيء ما؟ |
| - Tu as trouvé quelque chose ? | Open Subtitles | هل وجدتي شيئاً ما ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 