"aspects fondamentaux du" - Translation from French to Arabic

• القضايا الرئيسية في
• الجوانب الأساسية من

Thème subsidiaire 2: aspects fondamentaux du commerce et du développement et nouvelles réalités de la géographie de l'économie mondiale
الموضوع الفرعي 2: القضايا الرئيسية في التجارة والتنمية والواقع الجديد في جغرافيا الاقتصاد العالمي

aspects fondamentaux du commerce et du développement et nouvelles réalités
القضايا الرئيسية في التجارة والتنمية والواقع

B. Sousthème 2: aspects fondamentaux du commerce et du développement et nouvelles réalités de la géographie de l'économie mondiale
باء - الموضوع الفرعي 2: القضايا الرئيسية في مجالي التجارة والتنمية، والواقع الجديد في جغرافيا الاقتصاد العالمي

aspects fondamentaux du commerce et du développement et nouvelles réalités de la géographie de l'économie mondiale
القضايا الرئيسية في مجالي التجارة والتنمية، والحقائق الجديدة في جغرافيا الاقتصاد العالمي

Pour que l'enquête puisse progresser et que les preuves recueillies soient admissibles devant un tribunal, il est essentiel d'examiner et d'établir de manière systématique et concluante ces aspects fondamentaux du crime.
ومن الأمور الجوهرية بحث وتحديد تلك الجوانب الأساسية من الجريمة بطريقة منهجية قاطعة، وذلك لتيسير إحراز مزيد من التقدم في التحقيق واستيفاء معايير الإثبات لأي إجراءات قضائية مقبلة.

II. Thème subsidiaire 2: aspects fondamentaux du commerce et du développement et nouvelles réalités de la géographie
ثانياً - الموضوع الفرعي 2: القضايا الرئيسية في التجارة والتنمية والواقع الجديد في جغرافية الاقتصاد العالمي

2. Thème subsidiaire 2: aspects fondamentaux du commerce et
2- الموضوع الفرعي 2: القضايا الرئيسية في التجارة والتنمية والواقع الجديد في جغرافيـة

2. Thème subsidiaire 2: aspects fondamentaux du commerce et du développement et nouvelles réalités de la géographie de l'économie mondiale
2 - الموضوع الفرعي 2: القضايا الرئيسية في التجارة والتنمية والواقع الجديد في جغرافية الاقتصاد العالمي

B. Sousthème 2: aspects fondamentaux du commerce et du développement et nouvelles réalités de la géographie de l'économie mondiale
باء - الموضوع الفرعي 2: القضايا الرئيسية في التجارة والتنمية، والواقع الجديد في جغرافيا الاقتصاد العالمي

2. Thème subsidiaire 2: aspects fondamentaux du commerce et du développement et nouvelles réalités de la géographie de l'économie mondiale
2 - الموضوع الفرعي 2: القضايا الرئيسية في التجارة والتنمية والواقع الجديد في جغرافيـة الاقتصاد العالمي

2. aspects fondamentaux du commerce et du développement et nouvelles réalités de la géographie de l'économie mondiale.
2 - القضايا الرئيسية في التجارة والتنمية، وجوانب الواقع الجديدة في جغرافية الاقتصاد العالمي.

B. Thème subsidiaire 2: aspects fondamentaux du commerce et du développement et nouvelles réalités de la géographie de l'économie mondiale
باء - الموضوع الفرعي 2: القضايا الرئيسية في مجالي التجارة والتنمية، والواقع الجديد في جغرافيا الاقتصاد العالمي

2. aspects fondamentaux du commerce et du développement et nouvelles réalités de la géographie de l'économie mondiale.
2- القضايا الرئيسية في التجارة والتنمية، وجوانب الواقع الجديدة في جغرافية الاقتصاد العالمي.

Thème subsidiaire 2: aspects fondamentaux du commerce et du développement et nouvelles réalités de la géographie de l'économie mondiale
ثانياً - الموضوع الفرعي 2: القضايا الرئيسية في التجارة والتنمية والواقع الجديد في جغرافية الاقتصاد العالمي

b) aspects fondamentaux du commerce et du développement et nouvelles réalités de la géographie de l'économie mondiale;
(ب) القضايا الرئيسية في التجارة والتنمية والواقع الجديد في جغرافية الاقتصاد العالمي

Point 8 b) de l'ordre du jour provisoire: aspects fondamentaux du commerce et
البند 8(ب) من جدول الأعمال المؤقت: القضايا الرئيسية في التجارة

Le séminaire réunira des experts internationaux qui examineront les aspects fondamentaux du travail consacré aux indicateurs, du point de vue des populations autochtones, des organismes des Nations Unies, des chercheurs et des gouvernements, l'objectif étant d'évaluer les indicateurs du bien-être et du développement durable de ces collectivités en vue d'axer les étapes suivantes des travaux sur les indicateurs à tous les niveaux.
واجتمع في تلك الحلقة، خبراء دوليون لمعالجة الجوانب الأساسية من العمل المتعلق بالمؤشرات من وجه نظر الشعوب الأصلية، ووكالات الأمم المتحدة، وباحثون، وحكومات. والهدف من ذلك هو تقييم ' ' الوضع الراهن للمسألة`` المتعلقة بالعمل الذي أنجز بشأن مؤشرات الرفاه والتنمية المستدامة بالنسبة لتلك المجتمعات، لإنارة سبيل الخطوات القادمة في مجال العمل المتعلق بوضع مؤشرات على جميع المستويات.