"aspects liés à l'usage" - Translation from French to Arabic

• جوانب استخدام

Analyse de tous les aspects liés à l'usage de graines de cannabis à des fins illicites
استكشاف جميع جوانب استخدام بذور القنب لأغراض غير مشروعة

52/5 Analyse de tous les aspects liés à l'usage de graines de cannabis à des fins illicites
استكشاف جميع جوانب استخدام بذور القنب لأغراض غير مشروعة

Analyse de tous les aspects liés à l'usage de graines de cannabis à des fins illicites: projet de résolution révisé
استكشاف جميع جوانب استخدام بذور القنّب لأغراض غير مشروعة: مشروع قرار منقّح

Analyse de tous les aspects liés à l'usage de graines de cannabis à des fins illicites
52/5 استكشاف جميع جوانب استخدام بذور القنب لأغراض غير مشروعة

État des incidences financières du projet de résolution révisé intitulé " Analyse de tous les aspects liés à l'usage de graines de cannabis à des fins illicites "
بيان مالي بشأن مشروع القرار المنقح المعنون " استكشاف جميع جوانب استخدام بذور القنّب لأغراض غير مشروعة "

Analyse de tous les aspects liés à l'usage de graines de cannabis à des fins illicites (Résolution 52/5 de la Commission)
استكشاف جميع جوانب استخدام بذور القنّب لأغراض غير مشروعة (قرار اللجنة 52/5)

Rapport du Directeur exécutif sur l'analyse de tous les aspects liés à l'usage de graines de cannabis à des fins illicites (E/CN.7/2013/10)
تقرير المدير التنفيذي عن استكشاف جميع جوانب استخدام بذور القنّب لأغراض غير مشروعة (E/CN.7/2013/10)

Elle sera saisie, pour examen, du rapport du Directeur exécutif sur l'analyse de tous les aspects liés à l'usage de graines de cannabis à des fins illicites (E/CN.7/2013/10).
وسيُعرض على اللجنة تقرير المدير التنفيذي عن استكشاف جميع جوانب استخدام بذور القنّب لأغراض غير مشروعة (E/CN.7/2013/10) لكي تنظر فيه.

À cet égard, un intervenant a rappelé la résolution 52/5 de la Commission intitulée " Analyse de tous les aspects liés à l'usage de graines de cannabis à des fins illicites " , dans laquelle la Commission a prié instamment tous les États Membres de prendre des mesures énergiques contre la culture illicite de plantes de cannabis.
وفي هذا الصدد، استذكر أحد المتكلمين قرار اللجنة 52/5، المعنون " استكشاف جميع جوانب استخدام بذور القنّب لأغراض غير مشروعة " ، الذي حُثَّت فيه جميع الدول الأعضاء على اتخاذ تدابير قوية لمكافحة زراعة نبتة القنّب غير المشروعة.