"assistance d'urgence au" - Translation from French to Arabic

• تقديم المساعدة الطارئة إلى
• تقديم المساعدة الطارئة الى
• المساعدة الطارئة المقدمة إلى
• المساعدة الطارئة المقدمة الى

Projet de résolution : assistance d'urgence au Mozambique
مشروع قرار: تقديم المساعدة الطارئة إلى موزامبيق

Nous estimons que l'initiative prise aujourd'hui d'examiner tout de suite la question d'une assistance d'urgence au Mozambique est une preuve manifeste de la solidarité internationale.
ونحن نعتبر مبادرة اليوم للنظر في موضوع تقديم المساعدة الطارئة إلى موزامبيق بشكل عاجل دليلا واضحا على التضامن الدولي.

assistance d'urgence au Soudan
تقرير الأمين العام عن تقديم المساعدة الطارئة إلى السودان

assistance d'urgence au Belize, au Costa Rica, à El Salvador,
تقديم المساعدة الطارئة إلى بليز، وبنما، والسلفادور،

assistance d'urgence au MOZAMBIQUE
تقديم المساعدة الطارئة الى موزامبيق

assistance d'urgence au Soudan
تقديم المساعدة الطارئة إلى السودان

Telles sont les quelques observations que je voulais faire pour présenter le projet de résolution concernant l'«assistance d'urgence au Mozambique».
تلك هي الملاحظات القليلة التي نويت أن أبديها لعرض مشروع القرار بشأن »تقديم المساعدة الطارئة إلى موزامبيق«.

48/200. assistance d'urgence au Soudan
٤٨/٢٠٠ ـ تقديم المساعدة الطارئة إلى السودان

55/165. assistance d'urgence au Belize
55/165 - تقديم المساعدة الطارئة إلى بليز

Le Canada a voté contre le projet de résolution A/52/L.42/Rev.1, qui porte sur l'assistance d'urgence au Soudan.
وقد صوتت كندا ضد مشروع القرار A/52/L.42/Rev.1 بشأن تقديم المساعدة الطارئة إلى السودان.

179. assistance d'urgence au Mozambique.
١٧٩ - تقديم المساعدة الطارئة الى موزامبيق.

assistance d'urgence au Soudan
تقديم المساعدة الطارئة الى السودان

assistance d'urgence au Soudan
المساعدة الطارئة المقدمة إلى السودان

assistance d'urgence au Soudan
المساعدة الطارئة المقدمة الى السودان