"assistant au soutien logistique" - Translation from French to Arabic

    • مساعد لشؤون اللوجستيات
        
    • مساعد للشؤون اللوجستية
        
    • مساعدين لشؤون اللوجستيات
        
    • ومساعد لوجستيات
        
    • لموظف لوجستيات
        
    • لمساعد لشؤون اللوجستيات
        
    • مساعد لوجستيات
        
    Réaffectation d'un poste d'assistant au soutien logistique des Services d'appui technique UN إعادة ندب وظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات من خدمات الدعم التقني
    Transfert d'un poste d'assistant au soutien logistique à la Section des services généraux UN نقل مساعد لشؤون اللوجستيات إلى قسم الخدمات العامة
    Transfert de 1 poste d'assistant au soutien logistique au sein de la Section des opérations et de la planification de Nairobi à Mogadiscio UN نقل وظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات داخل قسم العمليات والخطط من نيروبي إلى مقديشو
    assistant au soutien logistique (agent du Service mobile) (par. 179) UN مساعد للشؤون اللوجستية (الخدمة الميدانية) (الفقرة 179)
    Suppression de 5 postes (3 postes P3 d'ingénieur et 2 postes d'assistant au soutien logistique [agent des services généraux (Autres classes)]) simultanément créés au Centre des normes et études techniques à la Base de soutien logistique des Nations Unies UN إلغاء 5 وظائف (3 وظائف موظفي هندسة برتبة ف-3 ووظيفتي مساعدين لشؤون اللوجستيات من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)) من المقرر إنشاؤها في مركز توحيد المعايير والتصاميم الهندسية في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات
    Création de 3 postes d'assistant au soutien logistique au sein de la Section des opérations et de la planification à Mogadiscio UN إنشاء 3 وظائف مساعد لشؤون اللوجستيات في قسم العمليات والخطط في مقديشو
    Création de 2 postes d'assistant au soutien logistique à Mombasa et à la Base d'appui de Mogadiscio UN إنشاء وظيفتي مساعد لشؤون اللوجستيات في قاعدة الدعم في مومباسا ومقديشو
    Création de 1 poste d'assistant au soutien logistique au sein de la Section des opérations et de la planification à Nairobi UN إنشاء وظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات في قسم العمليات والخطط في نيروبي
    La MONUSCO ayant fait de son bureau auxiliaire un bureau de mission à part entière à Uvira, un seul assistant au soutien logistique ne suffit plus à absorber la charge de travail. UN ونظرا للتوسع في وجود البعثة في أوفيرا من مكتب فرعي لمكتب ميداني كامل النشاط، لم يعد من الممكن أن يضطلع بعبء العمل مساعد لشؤون اللوجستيات بمفرده.
    Transfert de 1 poste d'assistant aux entrepôts et de 1 poste d'assistant au soutien logistique à la Section des approvisionnements et à l'entrepôt central UN نقل وظيفة مساعد لشؤون المخازن ووظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات إلى قسم الإمدادات والتخزين المركزي
    +4 GN assistant au soutien logistique Création UN مساعد لشؤون اللوجستيات إلى فئة الخدمات العامة الوطنية
    Suppression de 1 poste d'assistant au soutien logistique UN إلغاء وظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات
    Poste d'assistant au soutien logistique supprimé UN ألغيت وظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات
    Suppression d'un poste d'assistant au soutien logistique UN إلغاء وظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات
    Création de 1 poste d'assistant au soutien logistique UN إنشاء وظيفة مساعد لشؤون اللوجستيات
    assistant au soutien logistique UN مساعد لشؤون اللوجستيات
    assistant au soutien logistique/à l'administration UN مساعد للشؤون اللوجستية/الإدارية
    assistant au soutien logistique (agent du Service mobile) [par. 179] UN مساعد للشؤون اللوجستية (الخدمة الميدانية) (الفقرة 179)
    Suppression de 5 postes (3 postes P3 d'ingénieur et 2 postes d'assistant au soutien logistique [agent des services généraux (Autres classes)]) simultanément créés au Centre des normes et études techniques à la Base de soutien logistique des Nations Unies UN إلغاء 5 وظائف (3 وظائف موظفي هندسة برتبة ف-3 ووظيفتي مساعدين لشؤون اللوجستيات من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)) من المقرر إنشاؤها في مركز توحيد المعايير والتصاميم الهندسية في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات
    Le Groupe des opérations en cours sera constitué d'un fonctionnaire chargé de la logistique (P-3) et d'un assistant au soutien logistique (Service mobile), qui seront notamment chargés, en ce qui concerne l'appui fourni à toutes les opérations de la Mission, de l'affectation des ressources, de la détermination des priorités, de la coordination et de la synchronisation. UN بينما ستضم وحدة العمليات الجارية موظف لوجستيات (ف-3) ومساعد لوجستيات (الخدمة الميدانية)، سيكون من مهامها تخصيص الموارد وتحديد الأولويات والتنسيق وتحقيق التزامن دعماً لجميع عمليات البعثة.
    Réaffectation de 1 poste d'assistant au soutien logistique ou de fonctionnaire du soutien logistique cédé par le Bureau du Chef des Services d'appui intégrés UN إعادة انتداب وظيفة واحدة لموظف لوجستيات معاون/موظف لوجستيات من مكتب رئيس خدمات الدعم المتكامل
    Réaffectation de 1 poste d'assistant au soutien logistique au Bureau du Directeur adjoint de l'appui à la mission UN إعادة انتداب وظيفة واحدة لمساعد لشؤون اللوجستيات إلى مكتب نائب مدير دعم البعثة
    :: Un assistant au soutien logistique (agent local), établi à Damas UN مساعد لوجستيات (من الرتبة المحلية)، ومقره في دمشق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more