"association internationale de police" - Translation from French to Arabic

• الرابطة الدولية للشرطة
• رابطة الشرطة الدولية

Registre: Association internationale de police
منظمات مدرجة في القائمة: الرابطة الدولية للشرطة

Registre: Association internationale de police
المدرجة في قائمة المرشحين: الرابطة الدولية للشرطة

Association internationale de police
رابطة الشرطة الدولية

Liste: Association internationale de police
المدرجة في قائمة المنظمات المرشحة: الرابطة الدولية للشرطة

Déclaration présentée par l'Association internationale de police, une organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du Conseil économique et social
بيان مقدَّم من الرابطة الدولية للشرطة وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي

L'Association internationale de police continuera à soutenir et à promouvoir ces efforts.
وستواصل الرابطة الدولية للشرطة دعم هذه الجهود والترويج لها.

L'Association internationale de police compte 420 000 membres de services de police dans plus de 100 pays, dont 66 sont dotés d'un statut à part entière.
وتضم الرابطة الدولية للشرطة 420,000 عضو من أجهزة الشرطة في أكثر من 100 بلد، بينها 66 بلداً منتسباً بصورة كاملة.

Toutes les sections membres de l'Association internationale de police se sont engagées à promouvoir les droits de l'homme et l'état de droit.
فجميع الأقسام الأعضاء في الرابطة الدولية للشرطة ملتزمة بالترويج لحقوق الإنسان ولسيادة القانون.

50. L'Association internationale de police a proposé d'inscrire à l'ordre du jour du Congrès la question de la criminalité transnationale organisée.
50- واقترحت الرابطة الدولية للشرطة ادراج موضوع بشأن الجريمة المنظمة عبر الوطنية.

L'Association internationale de police est une association indépendante de 383 282 membres issus de 61 pays, qui rassemble sans distinction de grade, de sexe, de race, de couleur, de langue ou de religion des membres des services de police, en activité ou à la retraite, en vue de créer entre eux des liens d'amitié et de coopération internationale.
الرابطة الدولية للشرطة هي جمعية مستقلة تعد 282 383 عضوا من 61 بلدا وتجمع دون تمييز على أساس الرتبة، أو نوع الجنس، أو العرق، أو اللون، أو اللغة، أو الدين، أفرادا من الشرطة سواء كانوا من العاملين أو المتقاعدين، وذلك بهدف خلق علاقات صداقة وتعاون دولية بينهم.

Association internationale de police
الرابطة الدولية للشرطة

L'Association internationale de police a également fait parvenir une réponse.
وقد ورد أيضا رد من الرابطة الدولية للشرطة.()

Registre: Association internationale de police
الرابطة الدولية للشرطة

— Le droit à des garanties judiciaires, dont le droit à un procès équitable (Association internationale de police);
الحق في الضمانات القضائية بما في ذلك الحق في محاكمة عادلة )رابطة الشرطة الدولية(؛