"attache-le" - Translation from French to Arabic

    • قيده
        
    • إربطه
        
    • اربطه
        
    • اربطها
        
    • التعادل
        
    • قيدوه
        
    • وأربطه
        
    • قيديه
        
    Attache-le à la voiture et traîne-le. Open Subtitles قيده و اسحبه للسيارة.
    Attache-le. mais il nous a totalement rejeté. Open Subtitles "هيونغ" قيده هذا هو الفتى الذي اراده (يونغ وو)كمتدرب ولكنه رفض عرضه قطعيا
    Attache-le. Open Subtitles فقط قيده, افعلها
    Attache-le par contre. Attache-le. Open Subtitles إربطه فحسب ، إربطه
    - Oui, Attache-le au vert. Open Subtitles نعم، الأخضر، اربطه بالأخضر
    Attache-le au-dessus du saignement. Open Subtitles اربطها على ساقك فوق النزيف
    Mais putain, Attache-le! Open Subtitles الداعر ادراك التعادل!
    Maintenant, Attache-le à la table. Open Subtitles حسنٌ، قيدوه إلى الطاولة
    Attache-le et mets-le là. Open Subtitles قيده وخذه إلى هناك
    Attache-le et mets-le là. Open Subtitles قيده وخذه إلى هناك
    Attache-le. Open Subtitles قيده إلى اعلى
    Attache-le. Open Subtitles قيده
    Attache-le. Open Subtitles قيده
    Attache-le dans sa chambre. Open Subtitles قيده في غرفته
    - Ferme-la. Attache-le avec sa ceinture. Open Subtitles - يارجل ، إربطه بواسطة حزام الأمان .
    Attache-le. Open Subtitles إربطه
    Attache-le au blanc. Le jaune ? Open Subtitles اربطه بالسلك الأبيض
    Attache-le et mets-le dans le camion. Open Subtitles جيد. اربطه وضعه في الشاحنة.
    Attache-le bien. Open Subtitles فقط اربطها
    "Attache-le bien"... Open Subtitles فقط اربطها
    Attache-le. Open Subtitles التعادل على.
    Attache-le jusqu'à la cellule de l'hélico. Open Subtitles قيدوه وخذوه الي الزنزانه في هليكارير
    - Lopez, Attache-le. Pour être sûr. - Je le fais tout de suite. Open Subtitles لوبيز، تعاون معى وأربطه كى تكون آمنين بالتأكيد سأفعل ذلك الآن
    Attache-le. Open Subtitles قيديه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more