"attribution des places" - Translation from French to Arabic

• ترتيبات الجلوس

D. attribution des places et autres dispositions dans les salles de conférence
دال - ترتيبات الجلوس وترتيبات أخرى في غرف الاجتماعات

V. attribution des places
خامسا - ترتيبات الجلوس

E. attribution des places 16 - 17 5
هاء - ترتيبات الجلوس

attribution des places
ترتيبات الجلوس

24. Pour assister aux séances, toutes les délégations sont invitées à tenir compte de l'attribution des places indiquée ci-dessus, sans perdre de vue que le système de retransmission en direct permet aussi de suivre les débats de la conférence plénière dans la salle XVII (voir par. 21 cidessus).
24- وتُدعى الوفود، عند التخطيط لحضور الجلسات، إلى أن تأخذ في الحسبان ترتيبات الجلوس المبينة أعلاه، على أن تضع في الاعتبار أن مداولات الجلسات العامة للمؤتمر الاستعراضي يمكن أيضاً متابعتها عبر البث الحي الذي ينظَّم في غرفة الاجتماعات 17 (Conference Room XVII) (انظر الفقرة 21 أعلاه).