"aufidius" - Translation from French to Arabic

• أوفيديوس
• أوفيديس

TULLUS Aufidius MENACE D'ATTAQUER ROME
تالاس أوفيديوس يُهدد بهجوم فولشى على روما

Je crois que vous vous appelez Aufidius.
إسمكَ فينكيز أوفيديوس

Vous pensez, Aufidius, que les Romains ont infiltré nos conseils et connaissent nos menées ?
إذاً فإن رأيك يا ( أوفيديوس ) إن دخلت روما سفارتنا علينا أن نتحرك ؟

Là, au milieu. Aufidius.
هناك في المنتصف (أوفيديس)

Assassin ! Il a tué Aufidius !
قاتل قتل (أوفيديس)

Ils se sont battus et Aufidius se serait échappé.
يقولون إنه لم يقابل ( أوفيديوس ) إطلاقاً

Une redoutable armée, menée par Caïus Marcius, allié avec Aufidius, s'acharne sur notre territoire.
أوفيديوس ) ومعه ( مارشيوس ) يغيرون على أراضينا )

CORIOLAN ET Aufidius ATTAQUENT ROME
كوريولانوس ) و ( أوفيديوس ) يبدأون الهجوم على روما )

Aufidius... si je ne puis faire la guerre, je conclurai une paix utile.
( أوفيديوس ) هل يمكننا أن نصنع السلام مع أصدقائننا

Que le ciel protège mon époux d'Aufidius.
( ليحفظ الله زوجي من المدعو ( أوفيديوس

Aufidius a levé une nouvelle armée ?
إذا فإن ( أوفيديوس ) يجمع جيشاً جديداً

Aufidius et vous tous, écoutez. Je n'ai plus de secrets avec Rome.
أوفيديوس ) ورجالة لن يرحموا روما )

Ils ont un chef, Tullus Aufidius.
لديهم قائد ( تالاس أوفيديوس )

Aufidius massacre nos Romains.
أوفيديوس ) يحتقر الرومان )

A-t-il corrigé Aufidius ?
هل هزم ( أوفيديوس ) ؟

C'est Aufidius !
تباً ( هذا ( أوفيديوس

Il a tué Aufidius !
قتل (أوفيديس)

Aufidius.
(أوفيديس)