"autos" - Translation from French to Arabic

• السيارات
• التصادمية

Vous réparez les autos. Qu'ai-je à savoir de plus ?
انت تجيد تصليح السيارات ماذا اكثر من هذا

Commerce de gros et de détail, réparation d'autos, de motos, d'ustensiles, d'appareils électroménagers et d'équipement pour particuliers
البيع بالجملة والتجزئة؛ وإصلاح السيارات والدراجات البخارية، والأواني لأغراض الاستخدام الفردي والأجهزة والمعدات المنزلية

Et ils volent les pharmacies et les autos stationnées, pas des banques.
هم يسرّقون الصيدليات، و السيارات المرصوفة، لا المصارف

Je sais ! Oh, mon Dieu ! T'auras une de ces autos !
يجب أن أحصل على أحد تلك السيارات أتظنين أنك ستحصلين على واحدة؟

J'ai des boîtes de conserve, des accessoires autos et plein d'autres trucs.
لدي معلبات وبعض لوازم السيارات وأشياء آخرى.

Allez, les gars, je veux faire les autos tamponneuses.
هيا يا رفاق , أريد الذهاب للعبة السيارات

Peut être après les autos tamponneuses.
ربما بعد موعد آخر إلى متنزّه ألعاب السيارات

Les vieilles autos comprises, une douzaine. Plus un bateau.
بما فيها السيارات العتيقة, حوالي 12 سيارة و قارب

Il a même pris un job de vendeur d'autos pour garder la famille à flot.
لقد أخذ عمل في بيع السيارات للحفاظ على العائلة

Je mets les autos au garage. Les gens croiront qu'on est parti.
لقد حزمت النقود ووضعت السيارات فى الجراج حتى يظن الناس أننا ذهبنا لبعض الوقت

on livre ce colis comme des professionnels... et on va aux autos tamponneuses.
حسناً، سنسلّم ذلك الصندوق باحترافية ثم نقود السيارات الكهربائية.

Ils ont dit à papa d'arrêter de toucher les autos les plus sophistiquées du monde.
طلبوا من والدي أن يتوقف عن لمس أفضل السيارات بالعالم

J'ai promis à Benjy de l'emmener aux autos tamponneuses.
أدريان، لقد وعدت بينجي أن آخذه للعبة تصادم السيارات سنلتقي بك بعد قليل، حسنا؟

Oui, mais quand on les échange, les autos ne gardent pas la moitié de nos choses.
أجل، لكن مع هذه السيارات عندما تقوم بالتبادل التجاري .لا يأخذون حتى نصف ما تملكه

Tout est normal, et soudain, autos et gens - surgissent de nulle part...
كان كل شيء طبيعي وثم ظهرت هذه السيارات والأشخاص فجأة

Je prenais ces autos pour une fantaisie.
لديّ انطباع بأن كل هذه السيارات الصغيرة غير مريحة وغبر مربحة ، مجرد موضة فحسب

Ne l'achète pas. Je déteste les autos. Ça fout en l'air l'environnement.
لا تشتري هذة، أنا أكره السيارات إنها تفسد البيئة

Tu t'y connais bien en autos, n'est-ce pas ?
أنت بالتأكيد تَعْرفُ الكثير عن السيارات ، أليس كذلك ؟

Avec les autos, les Rangers peuvent les dépasser et les piéger.
مستخدمين السيارات أعتقد أن حراس الأمن يمكنهم أن يصلوا لهم وينصبوا لهم كميناً

- Bon, je vais aux autos tamponneuses.
حسناً، سأذهب إلى لعبة "السيارات التصادمية"