| 5. Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues | UN | 5- المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدِّرات |
| 5. Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues | UN | 5- المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات |
| 4. Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues | UN | 4- المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات |
| 4. Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues | UN | 4- المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدّرات |
| 4. Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues | UN | 4- المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدِّرات |
| d) Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues. | UN | د - المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدِّرات. |
| e) Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues. | UN | (ﻫ) المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدِّرات. |
| e) Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues. " | UN | " (ه( المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدِّرات. " |
| i) Note du Secrétariat sur d'Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues (E/CN.7/2014/CRP.3, en anglais seulement); | UN | (ط) مذكِّرة من الأمانة بشأن المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدِّرات (E/CN.7/2014/CRP.3)؛ |
| j) Note du Secrétariat sur d'Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues (E/CN.7/2014/CRP.10, en anglais seulement); | UN | (ي) مذكِّرة من الأمانة بشأن المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدِّرات (E/CN.7/2014/CRP.10)؛ |
| e) Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues. | UN | (ﻫ) المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات. |
| e) Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues. | UN | (ﻫ) المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدِّرات. |
| e) Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues | UN | (ﻫ) المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدِّرات |
| d) Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues. | UN | (د) المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات. |
| d) Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues. | UN | (د) المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات. |
| d) Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues. | UN | (د) المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدّرات. |
| d) Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues. | UN | (د) المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدّرات. |
| d) Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues. " | UN | " (د) المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات. " |
| d) Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues. | UN | (د) المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات. |
| Autres questions découlant des traités internationaux RELATIFS AU CONTRÔLE DES DROGUES | UN | مسائل أخرى ناشئة عن المعاهدات الدولية المتعلقة بمراقبة المخدرات |
| 3. Autres questions découlant des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues | UN | 3- المسائل الأخرى الناشئة من المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات |