Plus qualifié, le personnel est intervenu beaucoup plus rapidement, parvenant ainsi à remédier aux lacunes opérationnelles. | UN | وكان الموظفون الأمهر الذين تمت الاستعانة بهم أسرع تلبيةً بكثير ومن ثمّ سُدّت الثغرات التشغيلية. |
c) Amélioration des interventions menées pour remédier aux lacunes opérationnelles | UN | (ج) زيادة الاستجابة في مجال سد الثغرات التشغيلية |
c) Amélioration des interventions effectuées pour remédier aux lacunes opérationnelles | UN | (ج) زيادة القدرة على الاستجابة لسد الثغرات التشغيلية |
c) Meilleure efficacité des interventions pour remédier aux lacunes opérationnelles | UN | (ج) زيادة سرعة الاستجابة لسد الثغرات التشغيلية |
c) Amélioration des interventions destinées à remédier aux lacunes opérationnelles | UN | (ج) زيادة سرعة الاستجابة في مجال سد الثغرات التشغيلية |
c) Meilleure efficacité des interventions visant à remédier aux lacunes opérationnelles | UN | (ج) زيادة الاستجابة في مجال سد الثغرات التشغيلية |
c) Amélioration des interventions pour remédier aux lacunes opérationnelles | UN | (ج) زيادة سرعة الاستجابة لسد الثغرات التشغيلية |
c) Meilleure efficacité des interventions visant à remédier aux lacunes opérationnelles | UN | (ج) زيادة الاستجابة في مجال سد الثغرات التشغيلية |
c) Meilleure efficacité des interventions visant à remédier aux lacunes opérationnelles | UN | (ج) زيادة الاستجابة في مجال سد الثغرات التشغيلية |
d) Amélioration des interventions pour remédier aux lacunes opérationnelles | UN | (د) زيادة قابلية الاستجابة لسد الثغرات التشغيلية |
c) Amélioration des interventions pour remédier aux lacunes opérationnelles | UN | (ج) زيادة القدرة على الاستجابة في مجال سد الثغرات التشغيلية |
d) Amélioration des interventions pour remédier aux lacunes opérationnelles | UN | (د) زيادة قابلية الاستجابة لسد الثغرات التشغيلية |
d) Amélioration des interventions pour remédier aux lacunes opérationnelles | UN | (د) زيادة قابلية الاستجابة لسد الثغرات التشغيلية |
d) Amélioration des interventions pour remédier aux lacunes opérationnelles | UN | (د) زيادة قابلية الاستجابة لسد الثغرات التشغيلية |
d) Amélioration des interventions pour remédier aux lacunes opérationnelles | UN | (د) زيادة الاستجابة لاحتياجات سد الثغرات التشغيلية |
d) Meilleure efficacité des interventions pour remédier aux lacunes opérationnelles | UN | (د) زيادة سرعة الاستجابة لسد الثغرات التشغيلية |
d) Amélioration des interventions pour remédier aux lacunes opérationnelles | UN | (د) زيادة سرعة الاستجابة في مجال سد الثغرات التشغيلية |