"aux pommes" - Translation from French to Arabic

• التفاح
• تفاح

Que tu aimes le baseball et la tarte aux pommes ?
أنك تحب كرة القاعدة وفطيرة التفاح أو أياً يكن

J'ai rêvé d'un fromage au goût de tarte aux pommes.
كنتُ أحلم بأني آكل جبنة طعمها كفطيرة التفاح

Ce sont les tartes aux pommes qui font saliver les hommes.
إنها فطيرة التفاح التى تجعل معشر الرجال يسيل لعابهم

Entrez, j'ai de la tarte aux pommes. Et j'ai aussi... Tu veux de l'eau ?
أدخلوا المنزل، لدي فطائر تفاح ولدي كل ما تريدون، ثمة ماء هناك

En y pensant, j'aimerai aussi une tarte aux pommes juste sortie du four.
فلتفكري في الأمر وأنا أود أيضًا فطيرة تفاح ساخنة

J'aimerais une tarte aux pommes, juste au-dessus.
أجل،أنّيفقطبحاجةإلى.. الآن، أننا نرى فطيرة التفاح هنا بالأعلى.

J'ai fait une tarte aux pommes et j'ai oublié la glace.
\u200fأعددت فطيرة التفاح ونسيت البوظة \u200fالتي هي عنصر مهم.

Ça sent la laque et la tarte aux pommes et la manucure, comme l'Amérique.
تنبعث منه رائحة رذاذ الشعر و فطيرة التفاح والسماد الجديد مثل أمريكا نفسها

Allons prendre une tarte aux pommes.
هذا عظيم هيا، دعونا نذهب و نستولي على بعض فطائر التفاح

J'espère que vous avez tous gardé de la place pour la tarte aux pommes.
أَتمنّى بأن تكونوا قد تركتم مكاناً فارغاً لأجل فطيرة التفاح

Pas un sandwich sur un tabouret, même avec de la sauce aux pommes.
و لا نريد أن نأكل لحم الخنزير في قاعة حتى لو كان مع صوص التفاح

Le club sandwich est incroyable, et si vous préférez du sucré la tarte aux pommes est géniale.
اه، ساندويتش النادي مدهش وإذا كنت تريد شيئا حلوة فطيرة التفاح كبيرة

Tant que vous y êtes, mettez le crumble aux pommes dans le four du haut.
بينما أنت هناك ضع حلوى التفاح في الفرن السفلي

On y pense toujours comme quelque chose d'étranger, mais c'est aussi américain que la tarte aux pommes.
نعتقد دائما أنها شيء الأجنبية ولكنه الأميركي كما فطيرة التفاح.

Tu sais ce que j'aime dans les tartes aux pommes ?
أتعلمين ما أحبه بشأن فطيرة التفاح المغطاة بالمثلجات؟

En parlant de dinde et de tarte aux pommes, où est le dîner?
بالحديث عن الديك الرومي وفطيرة التفاح, أين العشاء؟

Une tarte aux pommes par jour n'éloigne pas le docteur pour toujours.
أتضح أن فطيرة تفاح يومياً لا تُبقيكَ بعيداً عن الطبيب

J'ai vu que vous aviez de la tarte aux pommes sur le menu. Je prendrai ça.
لقد رأيت مسبقاً على القائمة بأن لديك كعكة تفاح, سآخذ ذلك

Ooh, regarde. Une tarte aux pommes. C'est ma préférée.
أنظري لهذا, فطيرة تفاح, إنها المفضلة لدي

Je n'en veux pas de ta putain de tarte aux pommes. On dirait qu'ils ont perdu... leur passion.
لا أريد فطيرة تفاح لعينة. يبدو أنهم فقدوا مشاعر الحب.

J'ai connu un jeune homme qui a fait l'amour avec une tarte aux pommes.
عرفت شاباً ما قام بالأستمناء بفطيرة تفاح