"aux principes de son droit interne" - Translation from French to Arabic

• لمبادئ قانونها الداخلي

Chaque État Partie, conformément aux principes de son droit interne:
على كل دولة طرف، وفقا لمبادئ قانونها الداخلي:

Chaque État Partie dote ses autorités compétentes de pouvoirs suffisants, conformément aux principes de son droit interne, pour qu'elles puissent aider d'autres États Parties à recouvrer des avoirs illicitement acquis, et à cette fin:
تزوّد كل دولة طرف سلطاتها المختصة، وفقا لمبادئ قانونها الداخلي بصلاحيات كافية، لتقديم المساعدة إلى الدول الأطراف الأخرى على استرداد الموجودات المكتسبة بصورة غير مشروعة، وعليها لتلك الغاية::