Qui couchent avec des filles ayant l'âge d'être leurs filles ? | Open Subtitles | ينامون مع الفتيات الشابة واللاتي هنّ في عُمر بناتهم؟ |
Qui couchent avec des filles ayant l'âge d'être leurs filles ? | Open Subtitles | ينامون مع الفتيات الصغيرات اللاتي تصل أعمارهن لأعمار بناتهم؟ |
Je me mettais avec des filles belles, ça me rassurait | Open Subtitles | انه علق مع الفتيات الجميلات، التي منحتني الثقة. |
C'est frustrant de faire semblant avec des filles qu'on aime pas. | Open Subtitles | لابد أنه محبط تقديم عرض مع فتيات لا تحبينهن |
Certaines femmes disent que c'est un péché d'avoir des rapports sexuels avec des filles non excisées. | UN | ومن النساء من يقلن إن ممارسة الجنس خطيئة مع فتيات لم يخضعن للختان. |
Il est impératif que les hommes qui ont des rapports sexuels avec des filles qui n'ont pas encore l'âge légal du consentement soient, comme il se doit, traduits en justice. | UN | فالرجال الذين يقيمون علاقات جنسية مع بنات دون السن القانونية يجب أن تطالهم العدالة بالشكل الملائم. |
Me réveiller avec des filles d'un soir ? | Open Subtitles | الاستيقاظ من النوم مع الفتيات غير معروفة؟ |
Parler avec des filles dans des voitures à minuit. | Open Subtitles | تتحدث مع الفتيات في السيارات بمنتصف الليل |
Il veut partir jouer et sortir avec des filles et manger du pop-corn au cinéma avec ses amis. | Open Subtitles | فهو يُريد أن يلهو، ويخرج مع الفتيات ويتقاذف الفشار مع إصدقائه وهو يشاهد الأفلام |
Il faut qu'on traîne avec des filles qui ne sont pas gay ou de la famille. | Open Subtitles | يجبُ أن نبدأ بالتسكّعِ مع الفتيات اللّواتي لسنَ شوّاذً. أو من العائلة. |
C'est parce que pendant que tu perdais ton temps à t'activer avec des filles, | Open Subtitles | ذلك لأنه بينما كنت تضيع وقتك بانشغالك مع الفتيات |
Les mômes de son âge sortent avec des filles ou sont en Afghanistan. | Open Subtitles | كل شخص في سنه يخرج مع الفتيات او الى افغانستان |
Il est probable que Tasha sera placé dans un foyer de groupe avec des filles du même âge. | Open Subtitles | في الأغلب أنها ستوضع في منزل مجموعات مع فتيات في عمرها |
T'as couché avec des filles ? | Open Subtitles | أنتِ لم تفعلي أي شيء مع فتيات أليس كذلك ؟ |
Ouais, changement de plan, on fait une fête avec des filles, un fût de bière... et des filles... | Open Subtitles | نعم, تغيير في الخطط نحن نقيم حفلة مع فتيات وبرميل جعة وفتيات |
Comment ça ? Parfois, ça fonctionne avec des filles comme ça. | Open Subtitles | لا بأس أنْ تحظى ببعض المرح مع فتيات يردن ذلك |
Vous pouvez pas attendre d'être rentré chez vous pour coucher avec des filles ? | Open Subtitles | ماذا , لا يمكنك ان تنتظر الي أن تعود الي منزلك لتبدأ في التسكع مع فتيات عشوائيات ؟ |
J'ai rejoint ce groupe pour me tenir avec des filles cool. | Open Subtitles | بحقكم, انضممت لهذه المجموعة كي أتسكع مع فتيات رائعات فعلاً |
J'ai eu des ennuis avec des filles à cause de ça. | Open Subtitles | أنا أعلم أنني حصلت في ورطة مع بنات أكثر قليلا بهذه الطريقة. |
Oblige-les à faire la fête avec des filles sexy. | Open Subtitles | مُرهم بالاحتفال مع مجموعة من الفتيات المثيرات |
Les mecs comme Matty sortent pas avec des filles comme nous. | Open Subtitles | الشباب كـ(ماتي) لا يختارون فتيات مثلنا |
On va prendre un café avec des filles de la réunion. | Open Subtitles | سوف نحتسي قهوة مع بعض الفتيات في الاجتماع |
Tu t'es pas dit que ça me dérangerait que tu te ballades avec des filles nues ? | Open Subtitles | ألمتعتقدأننيساُمانع، أنكَ تتجول مع نساء عاريات ؟ |
On va remplir l'équipe nationale avec des filles de chez nous et pour le plaisir, on va écraser le club de Denver. | Open Subtitles | سوف نذهل الفريق العالمي بفتيات الروك ومن الممتع ان نفعل هذا في نادي دنفر |