"avec le docteur" - Translation from French to Arabic

• مع الدكتور
• مع الطبيب
• مع الدكتورة
• مع الطبيبة
• مع د
• مع طبيب
• مع الدّكتور
• بالدكتور

Vas-y, Tommy. Va avec le Docteur et fait quelques bonnes actions.
اذهب يا تومي، اذهب مع الدكتور وقم بعمل الخير

Elle travaille avec le Docteur pour trouver une solution à notre problème, c'est son devoir.
انها متعاونة مع الدكتور وهي تقوم بواجبها وتحاول ايجاد حل لهذه المشكلة

Elle m'a dit de vous demander si voyager avec le Docteur vous a changée, ou si vous avez toujours aimé mettre les autres en danger.
لقد قالت أن اسألك هل تنقلك مع الدكتور غيرك أو انك كنتي دوماً تخاطرين بوضع حياة الاخرين في خطر؟

Je voulais savoir comment ça s'était passé avec le Docteur aujourd'hui, rappelle-moi.
هذا أنا، أردتُ أن أرى كيف سار الأمر مع الطبيب اليوم أتصلي بي

Première chose demain matin, nous prenons rendez-vous avec le Docteur pour être sûres.
أوّل شيء غداَ صباحاَ، سنقوم بالحصول على موعد مع الطبيب فقط للتأكد.

avec le Docteur Sophia Torres, Chirurgien plastique de stars.
مع الدكتورة صوفيا توريس دكتورة تجميل المشاهير

Il a une sorte d'accord avec le Docteur.
لقد أتم الصفقة مع الطبيبة

J'ai entendu dire que vous vous baladiez un peu partout en ville avec le Docteur Freeman
سمعت بأنك تتسكع حول المدينة مع الدكتور فريمان

J'ai des problèmes confidentiels à voir avec le Docteur.
إن لديّ أمور سرية أريد مناقشتها مع الدكتور

J'en ai discuté avec le Docteur, et on pense que c'est la meilleure solution.
,بعد مناقشة هذا مع الدكتور نحن الاثنان نرى ان هذا بالفعل افضل الحلول

On sait que tu avais rendez-vous avec le Docteur Fowler le 7 août.
و نعلم أن لديك موعد مع الدكتور فلور في السابع من أغسطس

Passez du temps avec le Docteur et vous saurez un tas de futilités.
إن العمل مع الدكتور داك كثيرا يجعلك تسـتقبل الكثير من التفاهات

Ce jeune homme travaille avec le Docteur qui m'a sauvée la semaine dernière.
هذا الرجل يعمل مع الدكتور الذي أنقذني الأسبوع الماضي

Pour clarifier le fond de ma pensée, je suis d'accord avec le Docteur sur les problémes de toutes ces variations.
لتوضيح ما أتفق مع وما أنا لا... ... أنا أتفق مع الطبيب حول مضاعفات جميع الاختلافات.

Elle est avec le Docteur Elle est tombée et a frappé son front par terre Et il y avait du sang partout.
انها مع الطبيب لقد انزلقت واصطم فمها بالأرض ثم انتشر الدم في كل مكان

Demain, vous prendrez rendez-vous avec le Docteur et vous verrez ce qu'il en dit.
حسناً ، أنا أعرف غداً ، ستحددين موعداً مع الطبيب و سنرى ما الذي سيقولهُ

Je l'ai laissé avec le Docteur et son agresseur est arrêté.
تركت لاري كينكيد مع الطبيب في بايكس هول قبضنا على الذين أطلقوا عليه النار أيضا

Alors quelle est la nature de ta relation avec le Docteur Monaghan ?
إذن , ماهي بالضبط طبيعة علاقتك مع الدكتورة مونهان ؟

Chacun ayant eu une exposition par contact cutané avec le Docteur.
جميع الأعراض تُسير أنّهم تعرّضوا للتواصل الجسديّ مع الطبيبة (ساندرس).

J'ai eu mon rendez-vous avec le Docteur Samuels, et elle a dit que je peux partir.
لقد اجتمعت مع د.سامويلز وقد قالت انه بامكاني الخروج

Tu veux jouer avec le Docteur Love?
هل تودين الأحتفال مع طبيب الحب؟

Vous aviez une relation personnelle avec le Docteur après le travail ?
هل كان عندك علاقة مع الدّكتور كولير خارج المكتب؟

26 avril : réunion à Paris avec le Docteur David Adams, chargé des activités de l'Année internationale pour une culture de la paix.
26 نيسان/أبريل: الاجتماع في باريس بالدكتور ديفيد آدمز، المسؤول عن أنشطة السنة الدولية لثقافة السلام.